兼并重組的英文怎么說
2012-06-30 23:04
兼并重組的英文:
merger and reorganization
- Company merger and restructuring
企業(yè)兼并重組
n. 合并;并購;吸收
- Encourage mergers and standardize bankruptcy procedures
鼓勵兼并,規(guī)范破產(chǎn) - The two companies are considering merger as a possibility
這兩家公司在考慮合并的可能性 - The merger of a company may take the form of either merger by absorption or merger by the establishment of a new company.
公司合并可以采取吸收合并和新設(shè)合并兩種形式。 - There is rumor of a merger involving several major railroad companies.
據(jù)說幾家主要的鐵路公司要合并了。 - The merger brought down the curtain on the independent company.
這次的合并結(jié)束了這家獨(dú)立的公司。
n. 改組,再編制,改造
- The reorganization will give us a whole bunch of problems.
重新改組會給我們帶來一連串的問題。 - In the meantime our victory in the revolution has led to the reorganization of our social economy
同時,革命勝利引起了社會經(jīng)濟(jì)改組。 - Your suggestion belongs under the general heading of employment reorganization.
你的建議應(yīng)歸入就業(yè)改造這一總的范疇。 - The local people's militia should be reorganized in accordance with present conditions
各地民兵,須按目前條件,重新組織。 - He wanted to reorganize the dying Maxwell and Chalmers Motor Car Companies
他想重新組織當(dāng)時奄奄一息的馬克斯韋爾及查默斯汽車公司。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 中英文在線翻譯
- 劍橋商務(wù)英語BEC高級