價值連城的英文：
[Literal Meaning]
value/connected/city
to be invaluable as something worth several cities

[解釋]
物品價值可以達到幾座城市。形容物品十分貴重。

[Explanation]
invaluable

[例子]
這顆被盜的珍珠價值連城，我們一定要把它找回來。

[Example]
The stolen pearl is invaluable and we must get it back.

參考例句：
  • Oriental pearls
    價值連城的珍珠
  • The caviar of tea is invaluable.
    最好的茶葉價值連城。
  • That painting must be worth a king' s ransom
    那幅畫一定價值連城.
  • In the walls were set pictures of inestimable art.
    墻上鑲嵌的圖畫都是價值連城的珍品。
  • Many priceless antiques went on the block.
    許多價值連城的古董被放置在拍賣臺上。
  • It was a real prize due to its rarity and good condition.
    因為稀有并且品相完好，它價值連城。
  • A maniac have gouge several hole in the priceless painting.
    有個狂徒在那幅價值連城的畫上亂鑿了幾個洞。
  • An emerald of that size,unflawed,would be worth a king's ransom.
    一塊那么大、而又無瑕疵的綠寶石會是價值連城的。
  • Doth crown me with a ruby large enow ;To draw men's eyes and prove the inner cost, ...
    一頂皇冠－－那一顆巨大的紅寶石，;光彩奪目，讓人知道它價值連城。。。。。。

到滬江小D查看價值連城的英文翻譯>>

翻譯推薦：