豪華版的英文:
deluxe edition; de luxe edition (An edition printed on better quality paper than the standard publisher's edition, sometimes from specially cast type, and bound in leather or some other material of fine quality. Deluxe editions may also be larger in size, more lavishly illustrated, and published in limited edition.)

參考例句:
  • Pinball Challenge Deluxe
    挑戰(zhàn)彈珠臺-豪華版
  • The Sims2 Deluxe Edition also contains The Sims2 Nightlife Expansion Pack and a bonus DVD.
    模擬人生2豪華版包括了模擬人生2夜生活資料片和一張贈品DVD。
  • De luxe edition: An edition of a work printed on gigher-grade paper than the standard edtion and expensively bound .
    豪華版本:懷標準版本比較,豪華版是采用較高品質紙張印刷并加上名裝訂一個版本。

到滬江小D查看豪華版的英文翻譯>>

翻譯推薦: