古諺的英文:
an old saw

參考例句:
  • The more articulate, the less said is an old Chinese proverb which I just make up myself.
    寡言者善辯是我自己剛剛虛構的一句中國古諺。
  • As the old saw has it, faint heart never won fair lady.
    正如古諺所說,軟弱的心無法贏得美人。
old是什么意思
adj. 年老的;陳舊的;古老的;以前的;原來的
n. 古時

  • The Old Mandarin
    老官吏
  • You old misery!
    你這個愛抱怨的老家伙!
  • It is an old aphorism.
    這是一句老格言。
  • Old friends and old wine are best
    朋友是舊的好;古交友情深,陳酒香味醇
  • Old friends and old wines are best
    陳酒味醇,老友情深
saw是什么意思
n. 鋸子;諺語,格言
v. 用鋸;鋸成,鋸開;往復移動;see的過去式

  • They saw a baby elephant there.
    他們在那里見到一頭小象。
  • They saw the light of the beacon
    他們看到了燈塔的燈光。
  • Are you positive that you saw him?
    你肯定你看到他嗎?
  • This kind of wood saws easily.
    這種木材很容易鋸。
  • They saw it from the hill.
    他們從山上看見了它。

到滬江小D查看古諺的英文翻譯>>

翻譯推薦: