恩怨的英文：
(feeling of) resentment
(longstanding) grudge

參考例句：
  • To quit scores
    恩怨兩消
  • All the bad blood between them was forgotten when they had to unite against the enemy.
    "他們忘卻了所有的恩怨,聯(lián)合抗敵。"
  • The idea that TV shows like 'Dallas' or 'Dynasty' represent typical American life is laughable.
    說《豪門恩怨》或《錦繡豪門》等電視劇是美國人生活的典型寫照是很滑稽的。
feeling是什么意思：
n. 感覺；想法；態(tài)度；情感；激動；理解力；同情；知覺；氣氛
  • feeling of efficacy
    效力感
  • Has a feeling for language.
    對語言有領(lǐng)悟力
  • You can feel the electricity in the crowd.
    你可感到群眾的激情。
resentment是什么意思：
n. 怨恨
  • This can only breed resentment.
    這只會引起怨憤。
  • Their level of resentment also increases.
    他們的怨恨情緒也會增加。
  • gnaw into; make resentful or angry.
    侵蝕；使憤慨或者生氣。
longstanding是什么意思：
adj.
(已持續(xù))長時(shí)間的,為時(shí)甚久的
  • Longstanding poverty has been exacerbated by racial divisions.
    種族分化已經(jīng)加劇了長期的貧困問題。
  • The economy has longstanding weaknesses, such as poor skills and a congested transport system.
    經(jīng)濟(jì)長期疲軟，就好像是不熟練的手藝和擁擠的公交系統(tǒng)。
  • He eventually killed her because of a long-standing feud.
    因?yàn)樗拊?，他最終殺了她。

到滬江小D查看恩怨的英文翻譯>>

翻譯推薦：