大勢所趨的英文怎么說
2012-06-27 10:15
大勢所趨的英文:
irresistible general trend
- General trend indicates
大勢所趨 - This is the general trend of development and the common aspiration of the people.
這是大勢所趨,人心所向。 - It is an irresistible trend, and sooner or later it will become a reality.
大勢所趨,祖國遲早總是要和平統(tǒng)一的。 - But, in my view, as the general trend indicates, this decision is irreversible
但是,據(jù)我看,大勢所趨,這個案是翻不了的。
adj. 無法抗拒的,極為誘人的
- He was overcome with an irresistible feeling of homesickness.
他為一種不可抑制的思鄉(xiāng)情緒所侵襲。 - monopole Stores seemed to have an irresistible attraction for him
“專賣商店”似乎對他有不可抗拒的吸引力。 - Exquisite watches bring irresistible temptation to young people.
精美手表,給年輕的朋友帶來擋不住的誘惑。
adj. 普遍的,全體的;正常的;大致的,籠統(tǒng)的
n. 將軍
- generalized ensemble
廣義系綜 - general average
共同海損 - The steam can generate electricity by turning an electric generator.
蒸汽可以轉(zhuǎn)動發(fā)電機(jī)發(fā)電。
n. 趨勢,傾向,走向
v. 趨向,伸向
- trend projection
趨勢預(yù)測 - The crisis trends toward a reconciliation.
這場危機(jī)趨于和解。 - Now that trend is reversing.
現(xiàn)在這一趨勢正在扭轉(zhuǎn)。