大老粗的英語(yǔ)怎么說(shuō)
2012-06-27 09:30
大老粗的英文:
uncouth fellow
- He's an absolute peasant.
他是個(gè)大老粗。
a. 粗俗的,怪異的
- From a distance he looks uncouth.
遠(yuǎn)看這人其貌不揚(yáng)。 - He made the most uncouth and clumsy gestures of delight
他做出的表示快樂(lè)的動(dòng)作也是極笨拙、極難看的。 - The curiosity-dealer, who plainly had not expected his uncouth visitor, seemed disconcerted and embarrassed.
古玩商人顯然沒(méi)有料到這位粗野客人的來(lái)訪,因此他顯得很張皇很不自然。 - That's the kind of God you people talk aboutDa country bumpkin, a clumsy, brainless, conceited, uncouth hayseed
你們所說(shuō)的就是這樣一個(gè)上帝――一個(gè)鄉(xiāng)巴佬,一個(gè)笨手笨腳、呆頭呆腦、自高自大、毫無(wú)修養(yǎng)的土包子。 - Many understand well that one can't be too courteous but still choose to remain uncouth just because they find it hard to display courtesy.
即使知道禮多人不怪,有些人卻礙于不知道該以什么方式來(lái)
n. 男人;家伙;人;伙伴;同事
adj. 同伴的,同事的
- You are my fellow.
你是我的伙伴。 - They are my fellows at school.
他們是我的同學(xué)。 - A fellow must eat.
人總得吃飯。 - Let's circle this fellow.
讓我們繞過(guò)這家伙。 - Easy and success are fellows
從容與成功是伙伴