粗俗代溝的英文：
vulgarity gap（指兩代人或兩個國家、地區(qū)對粗俗事物、語言等在包容度上的差異）

參考例句：
  • Let's talk about the vulgarity gap between Gen X and Gen Y.
    我們來討論一下X代人和Y代人之間的粗俗代溝。
vulgarity是什么意思：
n. 粗俗，粗鄙，粗話
  • Abusive,vulgar,or irreverent language.
    褻瀆的語言濫用的、粗俗的或不敬的語言
  • A vulgar gesture,suggestion,joke
    下流的手勢、示意、笑話.
  • Her taste in clothing is rather vulgar.
    她穿著相當(dāng)俗氣。
  • I have tried to popularize, rather than vulgarize the subject.
    我試著使主題通俗化，而不是庸俗化。
  • Life is a vulgar flare amid the cool radiance.
    生命只是慘淡的星光里的平凡的一閃。
gap是什么意思：
n. 缺口，裂口；間隙；差距，分歧；空白；峽谷，深谷；間斷； 不同，不一致
v. 使成缺口；裂開
  • The gap would be mold of the member.
    縫隙將是構(gòu)件的鑄模。
  • There is no intermediary specification to fill the gap.
    沒有中間的規(guī)范來填補(bǔ)空白。
  • Our findings filled the gap.
    我們的發(fā)現(xiàn)填補(bǔ)了這個空白。
  • The road goes through a gap in the hills.
    這條路穿過兩條山脈之間的峽谷。
  • Imagination will span the gap in our knowledge
    想象會彌補(bǔ)我們知識的不足。

到滬江小D查看粗俗代溝的英文翻譯>>

翻譯推薦：