次貸危機的英文：
Subprime Mortgage Crisis

subprime是什么意思：
n.次貸
Subprime lending（或者Subprime loan），中文可譯作“次級貸款”。次級貸款是銀行或貸款機構(gòu)提供給那些不具備資格享受Prime rate（優(yōu)惠利率）貸款的客戶的一種貸款

  • After all, sitting and waiting is how we made money from the subprime debacle.
    畢竟，我們?nèi)绾螐拇钨J崩潰賺錢就是坐著等待。
  • So far there has been no sign of mortgage defaults hurting banks, as with the collapse in the“ subprime” lending market in America, which was also fuelled by easy credit.
    雖然這樣的市場具有很大的投機性，但是并不像美國的“次優(yōu)級”拆借市場因隨意賒欠而加劇坍塌，目前還沒有跡象表明會出現(xiàn)損害銀行利益的違約不按期償還按揭貸款的行為。
mortgage是什么意思：
n. 抵押
v. 抵押
  • One that holds a mortgage.
    抵押權(quán)人持有一抵押契據(jù)或財物的人
  • Mortgage Backed Securities
    以房地產(chǎn)抵押作擔(dān)保的證券
  • This is a load secured by mortgage.
    這是一筆以抵押作擔(dān)保的貸款。
crisis是什么意思：
n. 危機；緊急關(guān)頭；突變；小說中的關(guān)子
  • Weather a crisis.
    平安渡過危機
  • The crisis peaked in July 1974.
    那場危機在1974年7月達到巔峰。
  • The country weathered the energy crisis.
    該國渡過了能源危機。

到滬江小D查看次貸危機的英文翻譯>>

翻譯推薦：