春秋時(shí)期的英文：
the spring and autumn period

背景介紹：
中國(guó)歷史階段之一。關(guān)于這一時(shí)期的起訖，一般有兩種說(shuō)法：一種說(shuō)法認(rèn)為是公元前770－公元前476年，另一種說(shuō)法認(rèn)為是公元前770－公元前403年。中國(guó)儒家文化的創(chuàng)始人孔子曾經(jīng)編了一部記載當(dāng)時(shí)魯國(guó)歷史的史書(shū)名叫《春秋》，而這部史書(shū)中記載的時(shí)間跨度與構(gòu)成一個(gè)歷史階段的春秋時(shí)代大體相當(dāng)，所以后人就將這一歷史階段稱(chēng)為春秋時(shí)期，基本上是東周的前半期。

spring是什么意思：
n.
1.[C]跳；跳躍
2.[C]泉；泉水；有泉水處；泉水的流淌 [attrib 作定語(yǔ)] （spring water）
3.[C]彈簧；發(fā)條 [attrib 作定語(yǔ)] （a spring-mattress）
4.[U] 彈性，彈力； (比喻) 活力
5.[U,C]春季；春天
v.
1.[I]蹦；躍起；跳出；突然活動(dòng)（如從隱藏處或松弛狀態(tài)）
2.[I,T]（使某物）藉機(jī)械裝置操作
3.[T]【口】 幫助（囚犯等）逃跑；使（動(dòng)物）離開(kāi)躲藏處

  • The perfume was evocative of spring.
    那種香味令人想起了春天。
  • Nature wakes in spring.
    春回大地，萬(wàn)物復(fù)蘇。
  • In spring, the valleys are ablaze with colour.
    春天，山谷里春色絢爛。
autumn是什么意思：
n. 秋天；成熟期
  • In its autumn tint of gold.
    從它金色，如秋天一般的色彩。
  • It is bright and fresh in early autumn.
    初秋的天氣格外明朗清新。
  • Autumn is the best season for travelling.
    秋天是最適合旅行的季節(jié)。
period是什么意思：
n. 時(shí)間；時(shí)期；周期；經(jīng)期；課時(shí)；局；句號(hào)
adj. 某一時(shí)期的；當(dāng)時(shí)特有的
  • juvenile period
    幼年期(構(gòu)成中心木質(zhì)部的一段時(shí)期)
  • But this is a transitional period.
    但這是個(gè)轉(zhuǎn)變過(guò)程。
  • The period includes the legal period and the period designated by the people's court.
    期間包括法定期間和人民法院指定的期間。

到滬江小D查看春秋時(shí)期的英文翻譯>>

翻譯推薦：