不管的英文：
no matter
regardless of
no matter what

參考例句：
  • No matter; regardless
    不論;不管
  • Each one sweeps the snow from his own doorstep and doesn't bother about the frost on his neighbor's roof
    各人自掃門前雪，不管他人瓦上霜。
  • At any rate, there is neither room nor claim for me.
    不管怎么樣，我是既沒余地又沒權(quán)利了。
  • He had promised that he would be with his sister through fair and foul.
    他保證不管在什么情況下都要和他妹妹在一起。
  • Horizontal equity: Treating taxpayers with the same amount of income equally irrespective of the source of income.
    橫向均等:同等對(duì)待收入相同的納稅人，而不管其收入的來(lái)源。
  • Don't tell me Christopher is coming, wherever he goes he's a pain in the neck.
    不要告訴我克里斯托弗要來(lái)，不管他到哪里，他總是個(gè)令人討厭的家伙！
  • The scoundrelly person have lied so much that people turn a deaf ear to whatever he say.
    那個(gè)卑鄙無(wú)恥的人撒了那麼多的謊，不管他說(shuō)什麼都沒人聽。
  • …she had employed this person (whoever he was) to bully him into marrying her.
    …她現(xiàn)在買通了這個(gè)人(不管他是誰(shuí))來(lái)威脅他去和她結(jié)婚。
  • All effluent must be treated to remove at least 85% bod regardless of the effect on the quality of the receiving stream
    所有廢水都必須去除85%的bod，不管它對(duì)接納水體的水質(zhì)帶來(lái)多大的影響。
  • It was noted that the F scale elicits in the respondent the tendency to agree with the items regardless of content.
    他們注意到，F(xiàn)量表誘發(fā)了應(yīng)答者同意那些項(xiàng)目而不管其內(nèi)容如何的傾向。
matter是什么意思：
n. 物質(zhì)，事情，素材
v. 有關(guān)系
  • be of importance;matter
    有重要性;有關(guān)系
  • It is no laughing matter.
    這沒有什么可笑的。
  • deposited matter
    沉積物|沉淀物
regardless是什么意思：
a.
毫不在意的，毫不顧及的
ad.
【口】不顧后果地；不管怎樣，無(wú)論如何
  • Regardless of the consequences,danger,expense
    不顧后果、危險(xiǎn)、代價(jià)
  • They catered for everyone regardless of social rank.
    他們?yōu)樗腥朔?wù)而不計(jì)較其社會(huì)地位。
  • The Russians show a passion for ice cream regardless of the weather.
    俄羅斯人對(duì)冰淇淋的熱情決不會(huì)受到天氣的影響。
what是什么意思：
pron. 什么；多少；...樣的事（或人）
adj. 什么樣的；多么的
adv. 在哪一方面；到何種程度；嗯，哦
n. 本質(zhì)
int. 什么；多么
  • What are the odds?
    成功的幾率是多少？
  • What are you smiling at?
    你笑什么?
  • What a miracle!
    這真是一個(gè)奇跡！

到滬江小D查看不管的英文翻譯>>

翻譯推薦：