抱薪救火的英文：
[Literal Meaning]
carry/firewood/put out a fire.
to carry firewood to put out a fire

[解釋]
用錯(cuò)誤的方法去消除突禍，結(jié)果使災(zāi)禍反而擴(kuò)大。

[Explanation]
to make things go from bad to worse by adopting wrong methods

[例子]
你這樣做等于抱薪救火，只能使現(xiàn)在的情況更加糟糕。

[Example]
What you are doing is equal to carry firewood to put out a fire and will make the situation worse.

[英文等價(jià)詞]
to add fuel to flame

到滬江小D查看抱薪救火的英文翻譯>>

翻譯推薦：