遵的英文：
to observe
to obey
to follow

• This drug should only be taken under the supervision of(ie as supervised by)a doctor.
  此藥須遵醫(yī)囑服用.
• Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
  嚴(yán)峻的軍官要求謹(jǐn)遵軍紀(jì)。
• "Be gentle and respectful, as a woman should be, Careful of word and look, observant of good example."
  孝恭遵婦道,容止順其猷。
• "...With quiet surroundings, the mind is at peace, but beset with affairs, it grows restless again...."
  樂(lè)幽心屢止,遵事跡猶遽
• If you defy the law,you may find yourself in prison.
  如果你不遵重法律，你就會(huì)坐牢。
• She respected Andrew's wisdom, his knack of going directly to the nub of any situation.
  她遵重安德魯?shù)牟胖呛退谌魏吻闆r下都能一語(yǔ)道破的本領(lǐng)。
• David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer.
  大衛(wèi)就遵著神所吩咐的，攻打非利士人的軍隊(duì)，從基遍直到基色。
• Ever sinceWebster's dictum has been regarded as a principle of international law
  自此，韋伯斯特的正式聲明就被遵為國(guó)際法原則。
• Especially in China, we must abide by basic rules and virtues found in the framework of business ethics.
  特別是在中國(guó)，我們必須遵守在經(jīng)濟(jì)倫理框架下的基本規(guī)則和道德。
• This was a very practical demonstration of why the Army trained people to be disciplined.
  這很實(shí)際地說(shuō)明了為什么軍隊(duì)要將士兵訓(xùn)練得遵規(guī)守紀(jì)。

• We observed the barometer fall. [The barometer was observed to fall.]
  我們看見(jiàn)晴雨表下降。
• Observation is the best teacher.
  觀察是最好的老師。
• They observed the behavior of their new pet.
  他們觀察他們新寵物的生活習(xí)性。

• He obeyed the letter of the law.
  他只是在字面意義上服從法律。
• He is the master, and as such must be obeyed.
  他是主人就得服從他。
• The bus promptly obeys its wheel.
  汽車迅速地隨方向盤而前進(jìn)。

• mushroom follower
  菌形從動(dòng)件
• She followed a guru for years.
  她追隨一位宗教老師很多年。
• To use or follow as a model.
  仿效，效法當(dāng)作一個(gè)模范來(lái)使用或追隨