睿的英文怎么說
2012-06-20 20:53
睿的英文:
astute
perspicacious
farsighted
- Here's sampling of the some of the wittier one-lines circulating through Western society circles these days
以下是近來在西方社會流傳的一些具有代表性的單句睿語
astute是什么意思:
adj. 機敏的;狡猾的
- It was a pretty astute deduction.
那是一個頗為敏銳的推論。 - Ralph is equally astute in machinery and crop management.
拉爾夫在作物和機械經營方面都同樣聰明。 - Young Singaporeans seem to lack the astuteness and dynamism that they possess.
新加坡年輕人似乎就缺少了那份機靈和朝氣。
perspicacious是什么意思:
a. 聰穎的,聰明的,有洞察力的
- It is very perspicacious of you to find the cause of the trouble so quickly.
你真是明察秋毫,問題的原因這麼快就找出來了。 - She is much too perspicacious to be taken in by such a spurious argument.
她太敏銳了,不會被這樣一種虛假的爭吵所欺騙 - He is a perspicacious skeptic who makes no claim to be able to explain the world
他是一個懷疑者和洞察者,而并不聲稱他的解釋世界。
farsighted是什么意思:
a. 能看到遠處的,有先見之明的,遠視的
- The new prime minister is generally acknowledged as a farsighted statesman.
新首相是一位公認的有遠見的政治家。 - The new leading bodies we are about to form should be farsighted and broad-minded.
我們組成的這個新的領導機構,眼界要非常寬闊,胸襟要非常寬闊 - Kavka is experienced personally with sharp but deep life, wise and farsighted but sharp style of drawing, embed the felling of heart bottom to the reader and pick the surface layer of consciousness, displayed a world of perplexity and crisis which is filled with modern people everywhere for us.
卡夫卡以敏銳而深刻的人生體驗,睿智而鋒利的筆觸,把讀者深藏心底的感覺挑到意識的表層來,為我們展示出了一個到處充滿著現代人的困惑與危機的世界。
到滬江小D查看睿的英文翻譯>>