【一戰(zhàn)往事】Part 4(35)期盼和平
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2014-03-28 04:00
Hints:
Miss
Mrs?Pankhurst
Annie
語(yǔ)氣詞不用聽(tīng)寫(xiě)。英式拼寫(xiě)。人物對(duì)話(huà)無(wú)需換行。
So does the new law mean you'll vote in the next election, Miss? If I'm old enough. I won't be 30 for years! Do you know Mrs Pankhurst, Miss? She's your heroine, isn't she, Miss? Well, I don't know, Annie. I'm certainly not hers. She said the other day that pacifism was a disease. You wouldn't be a pacifist if your sweetheart was in the war, would you, Miss? More than ever, of course. Hurry up, the bell will go in a minute. Have you got a sweetheart in the war, Miss? I...
新法意味著你能在下一次大選中投票嗎,小姐?達(dá)到法定年齡就行。但等到三十歲還要很久。小姐、你認(rèn)識(shí)潘克赫斯特夫人嗎?她是你的女英雄吧,小姐。我也不知道,安妮。反正我不是她心里的英雄。前幾天她聲稱(chēng)和平主義是瘟疫。要是你的心上人在打仗,你就算不上和平主義者。是不是,小姐?我從沒(méi)像現(xiàn)在這樣期盼和平??禳c(diǎn),馬上要打鈴了。你是不是有個(gè)當(dāng)兵的相好,小姐。我...
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 中國(guó)地質(zhì)大學(xué)