【經(jīng)典晨讀美文】超越失?。?/3)
來源:滬江聽寫酷
2013-08-22 04:30
請(qǐng)?jiān)谟⑽臓顟B(tài)下輸入標(biāo)點(diǎn)符號(hào)
有飄號(hào)、破折號(hào)
Dirty or clean, crumpled or finely creased, you are still priceless to those who do love you. The worth of our lives comes not in what we do or who we know, but by who we are and whose we whose we are. You are special - Don't ever forget it."
If you do not pass this on, you may never know the lives it touches, the hurting hearts it speaks to, or the hope that it can bring. Count your blessings, not your problems. And remember: amateurs built the ark professionals built the Titanic. If God brings you to it - He will bring you through it.
譯文:
臟的也好,干凈也罷,揉皺的也好,完好展開的也罷,對(duì)于那些真正愛你的人來說,你仍舊是無價(jià)之寶。人生的價(jià)值不在于我們做了什么或我們知道誰,而在于我們是什么人,屬于什么人。你們永遠(yuǎn)不要忘記——你們是特別的?!?如果你不把這篇文章傳遞下去,你永遠(yuǎn)也不會(huì)知道它會(huì)讓人感動(dòng),它會(huì)慰藉受傷的心靈,它能帶來希望。數(shù)一數(shù)你覺得慶幸而絕非麻煩的事。要記?。和庑薪ㄔ旆街郏瑑?nèi)行造就鐵達(dá)尼號(hào)。既然上帝讓你遭遇難關(guān),他就會(huì)帶你渡過難關(guān)。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 英語學(xué)習(xí)資料
- 英語聽力
- 英語四級(jí)閱讀技巧