Hints:

null
It's an odd thing to look back on the world, to watch those I left behind. Each in her own way so brave, so determined, and so very desperate. Desperate to venture out, but afraid of what she'll miss when she goes. Desperate to get everything she wants, even when she's not exactly sure of what that is. Desperate for life to be perfect again, although she realizes it never really was. Desperate for a better future, if she can find a way to escape her past. I not only watch, I cheer them on, these amazing women. I hope so much they'll find what they're looking for. But I know not all of them will. Sadly, that's just not the way life works. Not everyone gets a happy ending.
當(dāng)回首過去的世界，看一看我留下的這一切，是一件很奇怪的事情。一切都是她原來的那種方式，如此勇敢，如此堅(jiān)定，也如此絕望。絕望地想去冒險(xiǎn)，又不知道如果去了會錯過什么；絕望地想要得到她想要的全部，盡管她不太確定想要的是什么；絕望地想要生活重新回到完美的狀態(tài)，雖然她意識到生活其實(shí)從來都沒有完美過；絕望地想要更好的未來，看看自己是否能找到方法逃離過去。 我不光看，我還鼓勵她們，這些了不起的女人們。我希望她們都能得到自己想要的東西，但是我知道其實(shí)不是所有的人都能得到。令人難過的是，生活原本就不是這個(gè)樣子，不是每個(gè)人都會有完美的結(jié)局。 ——譯文來自: kaico