這是一篇關(guān)于外灘的簡(jiǎn)介。喜歡上海的同學(xué)們不要錯(cuò)過(guò)啦~

里面的遣詞造句很優(yōu)美,大家可以借鑒。這篇文章不易理解,因此小編將此分成了7段。

hints:

Shanghai
the Bund
the Huangpu River
Shanghai World Expo

Tens of thousands of Shanghai residents and tourists swarm the Bund after the city's landmark site reopens. The 2000-meter promenade that stretches along the west bank of the Huangpu River has taken shape, after nearly three years renovation work, just in time for visitors to Shanghai World Expo. A vehicular tunnel which runs beneath the promenade, aims to relieve the traffic congestion on the Bund itself.
經(jīng)歷近3年的改建和擴(kuò)建后,外灘重新對(duì)外公眾開(kāi)放。沿浦江西岸延伸的2000米人形長(zhǎng)廊已初露端倪,又恰逢上海世博盛會(huì),數(shù)以萬(wàn)計(jì)的上海市民和游客蜂擁而至,到這城市地標(biāo)觀光游覽。行車隧道穿行在沿江步道下,以緩解外灘交通擁擠。