?

Michael: How's Alex feeling?

Nikita: What do you want? This place should be crawling with division agent, but you're here alone.

Michael: Why do you think that is?

Nikita: I hope it's because you've decided to leave division, Michael. You know I want you on my side.

Michael: Then why do you lie to me?

Nikita: About Alex? I was protecting her.

Michael: It's not about Alex. It's about Kasim.

Nikita: What?

Michael: You told me that you would help get the man who killed my family.

Nikita: I would.

Michael: You've had a way to do so for __(1)__, and you've done nothing.

Nikita: I don't know what you're talking about.

Michael: I know that you're working with Gogol.

Nikita: Gogol?

Michael: You __(2)__ think that I wouldn't find out that there's a connection between Gogol and Kasim?

Nikita: Michael, you are __(3)__.

Michael: No, I'm not. Kasim's group smuggles heroin through Chechnya. That is Gogol's territory. They're business partners.

Nikita: I mean about me. I don't work for Gogol.

Michael: You've worked for them __(4)__, at least.

Nikita: I didn't help them. I've stopped them. And now they hate me as much as Division does. Michael, please. I want you to get Kasim. And I wanted to be the one to help you do it. I wanted to be the one to help you do it, so that you could leave Division.

Michael: I've?__(5)__ this all before.

Nikita: It's still true. You have to believe me.

?

months honestly mistaken twice heard
邁克爾：艾麗克絲怎么樣了？ 尼基塔：你想怎樣？來的本應(yīng)該是一大群組織的特工，但你卻只身前來。 邁克爾：為什么你認(rèn)為我是一個(gè)人來的？ 尼基塔：我希望是因?yàn)槟阋褯Q定離開組織了，你很清楚，我想和你并肩作戰(zhàn)。 邁克爾：那你為什么騙我？ 尼基塔：是艾麗克絲的事嗎？我是在保護(hù)她。 邁克爾：不是因?yàn)榘惪私z，是卡西姆。 尼基塔：什么？ 邁克爾：你說過，你會(huì)幫我抓住殺害我家人的兇手。 尼基塔：我會(huì)的。 邁克爾：數(shù)月來，你一直有機(jī)會(huì)幫我，但是你什么都沒做。 尼基塔：我不知道你在說什么。 邁克爾：我知道你在替果戈理做事。 尼基塔：果戈理？ 邁克爾：你真認(rèn)為我發(fā)現(xiàn)不了果戈理和卡西姆之間的關(guān)系嗎？ 尼基塔：邁克爾，你誤會(huì)了。 邁克爾：不，我沒有。卡西姆的團(tuán)隊(duì)經(jīng)車臣走私海洛因，那是果戈理的地盤，他們是生意伙伴。 尼基塔：邁克爾，我是說你誤會(huì)我了，我沒有替果戈理做事。 邁克爾：你至少和他們合作過兩次。 尼基塔：我沒有幫他們，相反我攪黃了他們的好事，現(xiàn)在他們和組織一樣視我為眼中釘。邁克爾，拜托。我非常希望你干掉卡西姆，我也愿意助你一臂之力。我愿意助你一臂之力，這樣你就能離開組織。 邁克爾：又是老調(diào)重彈。 尼基塔：現(xiàn)在仍然算數(shù)。你必須相信我。