【英語(yǔ)專四聽力周計(jì)劃】新聞理解30
來(lái)源:滬江聽寫酷
2013-02-28 19:38
Hints:
Israeli Peace Camp
?Palestinian
?Telaviv
?Gaza Strip
Sharon
right-wing
Likud party
The Israeli Peace Camp has launched the biggest protesting in years with more than 100,000 people protesting on Saturday and demanding the country leave Gaza after Palestinian militants dealt Israeli's army as deadly as blows since 2002. Crowds at Telaviv's main square added to the growing call for withdrawal from the war-torn territory. The killing of 13 soldiers by militants in the Gaza Strip last week has deepened the already strong support in Israel for Prime Minister Sharon's Gaza pullout plan which is being delayed by hardliners in his right-wing Likud party.
在巴勒斯坦激進(jìn)組織攻擊以色列軍隊(duì)之后,如同2002年致命性轟炸一樣,在周六,以色列和平陣營(yíng)中超過(guò)十萬(wàn)人發(fā)起了近年來(lái)最大的抗議。上周,特拉維夫主廣場(chǎng)的人群不斷打電話要求13名軍人撤退,這些加沙地帶的激進(jìn)分子使得總理夏隆的加沙撤退計(jì)劃在以色列已有的支持進(jìn)一步加深,這個(gè)計(jì)劃正被他右翼的利庫(kù)德集團(tuán)中的強(qiáng)硬派耽擱著。
——譯文來(lái)自: mesuu
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- cnn