小D每日一句一周詳解(08.12~08.18)

08月12日:We soon believe what we desire.我們欲望中的東西,我們很快就信以為真。

v. 想要,要求
例如:We all desire health and happiness.(我們都渴望健康和幸福。)
? ? ? ? ? All people desire an increase in well-being.(所有的人都想要生活好起來(lái)。)

08月13日:Don't get nosy, or you'll get into trouble.別多管閑事,否則你會(huì)惹麻煩的。

adj. 好管閑事的,愛(ài)追問(wèn)的
例如:The nosy couple broke in on our conversation.(那對(duì)好管閑事的夫婦闖入我們的交談。)
? ? ? ? ? That old lady is very nosy, so nobody likes to talk to her.(那個(gè)老婦人是個(gè)愛(ài)打聽(tīng)的人,因此沒(méi)有人喜歡跟她說(shuō)話(huà)。)

08月14日:I fell in love with you at first sight.我對(duì)你一見(jiàn)鐘情。

1.fall in love with:愛(ài)上,產(chǎn)生感情
例如:It is natural that he should fall in love with such a beautiful girl.(他愛(ài)上那位美麗的姑娘是很自然的事。)
? ? ? ? ? You always fall in love with women with beautiful eyes!(你老是對(duì)電眼美女一見(jiàn)鐘情。)

08月15日:They went for a stroll in the park.他們?cè)诠珗@里散步。

1.go for a stroll散步
例如:After lunch they go for a stroll.(午飯后,他們?nèi)ド⒉?。?br> ? ? ? ? ? After dinner we went for a stroll through the village.(飯后我們散步穿行村莊。)

08月16日:He knew I wouldn't give him time off, so he went over my head and asked my boss.他知道我不會(huì)讓他休假,所以直接去找我老板了。

over one's head:向上級(jí)告狀
例如:I wouldn't go over her head if I were you.(如果我是你的話(huà),我會(huì)向上級(jí)告狀。)
? ? ? ? ? My boss often issues confused orders, so I have to go over his head to his commanding officer.(我的上司常常瞎指揮,所以我不得不越級(jí)請(qǐng)示他的上級(jí)。)?

08月17日We should head for the cinema early.我們應(yīng)該早點(diǎn)去電影院。

for:朝...方向前進(jìn)
例如:Let's head for the river.(咱們往河那邊走吧。)
? ? ? ? ? He decided to head for his gardens,which were behind the castle.(他決定直奔城堡后面的花園。)

08月18日:I could do that with my eyes closed.我閉著眼睛都能干。

關(guān)閉,封閉,結(jié)束
例如:He closed the door softly so that he should not rouse anybody.(他關(guān)門(mén)很輕,以免吵醒別人。)
? ? ? ? ? His factory closed down during the period of economic recession.他的工廠(chǎng)在經(jīng)濟(jì)衰退時(shí)期關(guān)閉了。) ?

不想錯(cuò)過(guò)每期電子報(bào)精彩內(nèi)容?趕快點(diǎn)擊訂閱吧>>