英文歌曲天天唱: Starry Starry Night
《英樂(lè)天天唱》是一檔模仿唱歌類(lèi)節(jié)目,目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)能力。主持人會(huì)在每期節(jié)目中選取好聽(tīng)的歌曲片段,并給出發(fā)音提示和模仿示例。喜歡聽(tīng)音樂(lè)的童鞋可要積極參與哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目!
歌曲信息
今天給大家?guī)?lái)的是有著優(yōu)美旋律的歌曲Starry Starry Night。
starry stary night這首歌很有淵源,歌曲創(chuàng)作的靈感來(lái)自梵高的一幅著名的畫(huà)作《Starry Night》(星夜),由美國(guó)民謠歌手Don McLean為紀(jì)念荷蘭的偉大畫(huà)家文森特.梵高而 作,收錄在那張為其贏(yíng)來(lái)巨大聲譽(yù)的專(zhuān)輯《AmericanPie》里。整首曲子的配器就是一把木吉他,極致的簡(jiǎn)約之美 ,曲風(fēng)同其它鄉(xiāng)村民謠相比并無(wú)異質(zhì),還是那種散發(fā)著淡淡的幽香的小品文風(fēng)格,它的過(guò)人之處在于它那發(fā)人深省的歌詞上。Mclean 用他那詩(shī)人般的手筆向我們展示了一幅又一幅的優(yōu)美畫(huà)卷,同時(shí)也以他那天才般的敏銳洞悉出凡高內(nèi)心的苦楚,表達(dá)了對(duì)這位天才畫(huà)家的深深的理解與敬意。歌中Mclean 用極盡絢爛的詞藻來(lái)描繪凡高的畫(huà),旨在表現(xiàn)凡高那燦若向日葵般的生命。就如歌詞所述:
模唱片段:
選自原曲第一第二段,可選其中一段模仿
第一段:
Starry starry night
Paint your palette blue and grey
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul.
Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land.
Now I understand
What you try to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen
They did not know how
Perhaps they'll listen now
第二段:
Starry starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent’s eyes of china blue
Colors changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the aritist's loving hand
Now I understand
What you try to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen
They did not know how
Perhaps they'll listen now ?
音頻講解:
想要得到主持人專(zhuān)業(yè)的點(diǎn)評(píng)和意見(jiàn)嗎?快來(lái)節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)一試身手吧>>
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 大學(xué)英語(yǔ)精讀第一冊(cè)