"Two and a Half Men" is adding a gay character: Charlie Harper's long-lost daughter.
《好漢兩個(gè)半》將會(huì)加入一個(gè)同性戀角色:Charlie Harper一直沒找到的女兒。

According to E! Online, the new character is named Jenny, and is described as "sexy and gorgeous." She's also a lesbian. She's 21 and just moved from New York to Los Angeles.
劇E!Online消息,這個(gè)角色名叫Jenny,這個(gè)角色被描述為“美麗性感的尤物。”同時(shí)也是個(gè)女同性戀。21歲的她剛剛從紐約搬到洛杉磯。

The role has yet to be cast. E! Online reports the character could become a series regular down the line, but will start out as recurring.
這個(gè)角色暫時(shí)還沒有確定是由哪個(gè)演員出演,不過這個(gè)角色很可能會(huì)是常規(guī)角色,但是最開始應(yīng)該會(huì)以一個(gè)循環(huán)角色出現(xiàn)。

"Two and a Half Men" premieres Thursday, Sept. 26 at 9:30 p.m. ET on CBS.
《好漢兩個(gè)半》新季將會(huì)在北京時(shí)間9月27日在CBS首播。