【重點(diǎn)詞匯】

1. apart from

他們掉到了神秘島，一切的一切都是這么的神奇。Sean費(fèi)勁心思搭訕Kailani：“嘿 感覺怎樣?”Kailani根本不想搭理他，反諷道：“呃，除了被你害得來(lái)到這破島上之外好極了?！薄癮part from”意為“除此之外（表示除…以外別無(wú)）”；“除去”；“撇開……來(lái)說（表示除……以外尚有）”。

2. hang out

Sean嘗試約Kailani：“其實(shí)，我一直在想你知道，也許我們可以一起出去玩玩或什么的……如果你愿意的話?！盞ailani直接地拒絕了她：“我覺得我們的興趣愛好完全就不一致。”“hang out”意為“出去逛逛”，“出去溜溜”。

3. do the opposite

Hank看到被拒絕的Sean，安慰他說：“要想了解女孩你首先得知道三件事。第一：絕不相信直覺。生活中直覺能帶你去其它任何地方，但這招對(duì)女人不管用，所以不管你想做什么，反其道而行之?！薄癲o the opposite”意為“反其道而行之”“相反地”。

4. be in touch with

Hank繼續(xù)說道：“第二：你需要變得更加熱情、敏感。女人們才不會(huì)因?yàn)槟愀叽髲?qiáng)壯并有跟我一樣的腹肌就會(huì)喜歡上你。他們喜歡思考者，喜歡感受者，她們喜歡能懂她們的人。女人們喜歡能用內(nèi)心最深處的情感與之交流的男人”?！癰e in touch with”意為“有聯(lián)系”，“有關(guān)系”，“交流”。