新托福口語第六題預測真題
2012年01月21日 北美托?？荚?口語真題
Question 6
Narrator: You will now listen to part of a lecture. You will then be asked a question about it. After you hear the question, you will have 20 seconds to prepare your response and 60 seconds to speak.
Narrator: Now listen to part of a talk from a lecture.
?

Using points and examples from the talk, explain the two ways in which animals use plants to be their own doctors.

Preparation Time: 20 Seconds

Response Time: 60 Seconds

回答詳解

Note-taking筆記

Topic

2 ways →ani use plants →protect ×ill

Example 1

mky →×insect, bact~ ←use piper plant →cover body

Example 2

chmpz (chimpanzee) →×poison from body ←eat leaves

+ eat dif fd

Paraphrasing 筆記轉述

Topic

l? 2 ways →ani use plants →protect ×ill

The lecture is about two ways in which animals use plants to protect themselves from getting an illness.

Example 1

l? mky →×insect, bact~ ←use piper plant →cover body

Monkeys ward off insects, bacteria, and fungal infections by use of the piper plant.

Example 2

l? chmpz (chimpanzee) →×poison from body ←eat leaves

Chimpanzees eat certain leaves to keep poison out of their bodies…

l? ?+ eat dif fd

…which also allows them to enjoy a more varied diet.

Sample Response 參考答案

Topic

The lecture is about two ways in which animals use plants to protect themselves from getting an illness.

Example 1

Monkeys are the example the lecturer uses to highlight animals’ use of medicinal plants. Whitefacedcapuchin monkeys ward offinsects, bacteria,and fungalinfectionsby use of the piper plant.

Example 2

Likewise,chimpanzeeseat certain leaves to keep poison out of their bodies, which also allows them to enjoy a more varied diet. These deliberate uses of an antidoteto poison are beneficial to their health.
實用表達課堂
highlight 使突出；強調(diào) ?medicinal plant 藥用植物 ?ward off 抵擋 ?fungal 真菌引起的 ?chimpanzee 黑猩猩 ?antidote 解毒劑
?
常遠老師提示
by use of
意為“通過使用…”，在這里use 為名詞。也可用by doing 表達“以…方式”，故本句也可寫為：… by using the piper plant.
varied
varied / a wide variety of / diverse mix of / various 都可表達“各種各樣的”，當然還有最“水”的一種：different。
?
聽力原文
[Lecture]
Surprising as it may sound, people are not the only species that has doctors! A number of animals use plants to, in effect, be their own doctors. Let’s look at a few examples of this now.
As you might expect, monkeys are among the animal kingdom’s doctors. The white-faced capuchin monkey rubs itself with leaves from the piper plant. This not only repels lice and mosquitoes, but also protects the monkey against various kinds of bacteria and fungus infections!
Likewise, the chimpanzees eat a lot of leaves which are high in cyanide, a deadly poison. Over time, the poison can build up in the body and make the monkey ill, or even die. But the monkeys counteract the effect of this by eating charcoal, and herbal plants. Thus the species can get the illness out of their bodies and comfort themselves. Also, by eating the leaves, they can eat a wider variety of food than they otherwise could.
?
?
《常遠新托福口語真經(jīng)——年度最新預測真題》（含MP3光盤一張）
?作者：常遠
?責任編輯：許圓圓
?版次：2013年5月1版1次印刷
?定價：49.00
?開本：16K
注：本文內(nèi)容節(jié)選于《常遠新托?？谡Z真經(jīng)——年度最新預測真題》一書。本書由外語教學與研究出版社出版，滬江英語授權轉載部分內(nèi)容。