“現(xiàn)有的體制喜歡把明星定義在一個(gè)狹小的范圍里，一旦他們在某個(gè)角色上取得成功，那接下來只要重復(fù)就是了?！薄逗稹返闹破瞬既R恩·格雷澤說，“要拒絕這種重復(fù)的誘惑真的很難，很多人都害怕挑戰(zhàn)。”

萊昂納多做到了。他已洗刷掉了咄咄逼人的帥氣外表，留著胡子，刻意保持一臉滄桑，說話聲音并不大，語速也慢。

時(shí)光網(wǎng)：感謝你抽出時(shí)間，和中國的影迷直接對話。（萊昂納多：很高興，應(yīng)該的。）很多中國的影迷聽到你加盟《被解救的姜戈》時(shí)都感到很驚訝，這一切是如何發(fā)生的？是昆汀向你發(fā)出的邀請嗎？還是有什么別的原因促成的這次合作？

萊昂納多：其實(shí)我很多年來一直都在關(guān)注昆汀，我是他的超級影迷，很少有電影人像他一樣特別。他能將自己極其怪誕的想法轉(zhuǎn)化成影象搬上大銀幕，而且有成千上萬的人為之著迷。他是我認(rèn)為的那種值得被禮贊的電影人，很少人能夠真正發(fā)揮其最本真的藝術(shù)才華，創(chuàng)造出獨(dú)具個(gè)人風(fēng)格的作品，完全不同于我們通常在電影院中看到的。

這一次昆汀試圖在《被解救的姜戈》中創(chuàng)造一種新風(fēng)格，這是一部關(guān)于逃亡奴隸的意大利通心粉式西部片。但里面也有南部地下組織的怪誕角色，我在其中飾演一個(gè)被形容為“惡龍”的惡魔式角色卡爾文·坎迪。他是個(gè)南方種植園主，以讓奴隸們決斗為樂，是個(gè)極度無情的奴隸主。所以當(dāng)昆汀·塔倫蒂諾向我發(fā)出了邀請，面對這樣一個(gè)機(jī)會，我絕對不會錯(cuò)過。

時(shí)光網(wǎng)：最令人感到驚奇的是，你飾演的卡爾文·坎迪，和你早先所飾演的那些角色都非常不一樣，這個(gè)人物比較極端，屬于極度黑暗邪惡的一面，對你來說這算是一次冒險(xiǎn)嗎？

萊昂納多：我想當(dāng)人們了解了這個(gè)故事的來龍去脈，它的歷史背景，那個(gè)時(shí)代的美國究竟發(fā)生了什么，那是美國南北戰(zhàn)爭爆發(fā)的前夕，那些種植園主們簡直就像國王或女王一樣，這是我對卡爾文·坎迪這個(gè)角色的多種思考，他確確實(shí)實(shí)代表了南方道德的腐朽，一切不對勁的東西，他就像是法國國王路易十四，想要緊握住他的權(quán)力、他的財(cái)富，不惜任何代價(jià)，他擁有著超乎常人的極度自負(fù)。

我之所以被卡爾文以及影片的故事吸引，是因?yàn)檫@個(gè)角色的復(fù)雜性。他主宰著很多奴隸的性命，但同時(shí)他又是被這些奴隸撫養(yǎng)長大的。他與他們之間是有情感聯(lián)系的，唯一被他視為父親般的長輩就是一個(gè)黑人，但他依舊是一個(gè)重度的種族主義者，是一個(gè)典型的奴隸主。昆汀在劇本里將這些不同的生活化元素融合到一起，賦予角色真實(shí)的另一面，讓我和其他所有角色都真實(shí)可信。

時(shí)光網(wǎng)：對你來說，演英雄和演反派哪個(gè)更具挑戰(zhàn)性，更讓你覺得興奮？

萊昂納多：我也說不清楚 ，演英雄和演反派是兩種完全不同的挑戰(zhàn)，當(dāng)扮演一個(gè)反派的時(shí)候，你可以完全不用顧及影片劇情所傳遞的價(jià)值觀，可以極度自戀、肆意妄為，完全只在乎自己?？栁摹た驳暇褪沁@么個(gè)角色，他肆無忌憚地攫取著生命中的一切精華，并樂在其中。對一個(gè)演員來說，演這個(gè)角色很令人興奮。演反派更自在，因?yàn)橥耆挥美頃捌慕Y(jié)構(gòu)，他們不是故事的道德中心，可以放開了去表演，但演影片中的英雄主人公也同樣并不容易，因?yàn)橹魅斯紤]的事情更多，他們必須想到影片整體、顧全大局，我猜這也是很多演員說演反派更有趣的原因吧。

時(shí)光網(wǎng)：如《男孩的生活》、《不一樣的天空》，那么年輕的你表演已然十分精彩，飾演智障少年非常不簡單，你無法從親身經(jīng)歷中汲取靈感，你的出色表演還獲得了奧斯卡提名，你是怎么演活那個(gè)角色的？

萊昂納多：《男孩的生活》是我主演的第一部劇情長片，它是我踏入電影世界后走的第一步，因?yàn)樗?，我有機(jī)會觀察偉大的羅伯特·德尼羅是如何工作的，近距離感受他的職業(yè)精神。我一直想進(jìn)入電影圈，我之所以能夠在《男孩的生活》后去演《不一樣的天空》，是因?yàn)橛邢竦履崃_這樣的切身榜樣，能夠親眼目睹他細(xì)致入微的表演，也因?yàn)槲铱戳撕芏嗖煌愋偷碾娪埃瑥鸟R龍·白蘭度、蒙哥馬利·克利夫特到詹姆斯·迪恩，看到他們的表演讓我心想：哇，看看這些人取得的藝術(shù)成就。

時(shí)光網(wǎng)：在你那么年輕的時(shí)候，《泰坦尼克號》兩億美元的大投資，超豪華的電影布景，但整部電影的主線是由你和凱特·溫絲萊特支撐起來的，你是如何頂住巨大壓力，展現(xiàn)你的演技的？

萊昂納多：我和凱特私下仍會不時(shí)談?wù)撃嵌谓?jīng)歷，直到現(xiàn)在我們還經(jīng)常聯(lián)系，與凱特的談話能幫助我拼湊起對那段往事的回憶。我們兩個(gè)之前都只拍獨(dú)立電影，我接拍《泰坦尼克號》的很大一部分原因是可以與她工作。

當(dāng)時(shí)她說：我要演這個(gè)電影，我希望你也來加盟，我想跟你一起合演。我們都覺得那是之前我們從未涉足過的領(lǐng)域，需要承擔(dān)的責(zé)任也不同于以往，那可是歷史上最昂貴的電影之一，雖然最初我們并非刻意，但最終結(jié)果變成了最貴的。

我覺得自己就像離開家，去了一個(gè)很遠(yuǎn)的地方，雖然實(shí)際上片場離我家很近。我被卷進(jìn)詹姆斯·卡梅隆打造的泰坦尼克的世界里，那次經(jīng)歷絕對讓我們變得更好，我們體驗(yàn)到了參與最頂尖的奇觀電影是什么滋味。那是一次工作量極大的工作任務(wù)，但是當(dāng)時(shí)我們倆并沒有意識到，我們之前從未想過影片會在世界范圍內(nèi)造成如此大的反響?！短┨鼓峥颂枴吩谌蚋鱾€(gè)國家，讓全世界的觀眾為之傾倒，這對我們來說是極大的幸運(yùn)，不僅僅是因?yàn)槟谴俪闪宋覀儌z的合作，還有就是成就了我們的事業(yè)。在那之后，我們可以有機(jī)會選擇出演我們喜歡的角色，那段經(jīng)歷至今仍植根在我們彼此生活中。

Django Unchained《被解放的姜戈》