BEC商務英語活學活用:服裝的要求
作者:滬江英語
來源:網絡
2013-04-23 08:30
Ⅲ.課文篇
Different offices have different dress standards. This is often called the dress code. The dress code is the rules about what you can and cannot wear to the office.
不同的辦公室有不同的著裝標準,這稱做服裝規(guī)范。它是有關你在辦公室應該穿什么,不應該穿什么的條文。
It is important to judge carefully what you wear to the office. The best way to is look at what the other staff wear and follow them.
仔細判斷你在辦公室應該穿什么是很重要的,最好的辦法是看其他的員工怎么著裝,效仿他們。
These days some offices have a special day each week or month when you can wear casual clothes like jeans and sneakers. This helps the staff to relax and work more efficiently.
現(xiàn)在很多公司在每周或每月都有那么特別的一天,這天員工可以穿象仔褲和運動鞋等休閑服,這樣員工可以放松,從而工作更有效。
If you will have a meeting with an important client it is best to wear a suit or more formal clothes. Clients will be impressed if you do this.
如果你要見一個重要的客戶,你最好穿套裝或正式服裝,這樣客戶會對你留下很好的印象。
Make sure that your clothes are clean and ironed for the office. Don't forget to polish your shoes as well. If possible you should wear a different outfit each day.
確保你的辦公室著裝干凈而整齊,也不要忘記擦亮你的皮鞋。如果可能,每天的外套不要相同。