What's up man? It's so good to see you buddy.
大哥你可回來(lái)了，倫家想死你啦！

I know I saw you this morning but it seems like it's been forever.
雖然早上才分開(kāi)，可有如隔三秋的趕腳。

We gotta celebrate. What do you wanna do?
咱來(lái)慶祝下吧，咱去玩點(diǎn)啥？

Hey, let's go throw this rugby around. Go outside and get some fresh air?
咱出去透透風(fēng)，你扔球，我撿球玩吧。

I'll put my stuff down alright? -Alright.
讓我先把包放下好吧。好的呀！

What's up, Jimmy?
吉米今天過(guò)得咋樣？

Hey man, what are you doing? Are you cooking? Do you need any help? I can help.
在干嘛？做好吃的嗎？要不要幫忙？我可以幫你的！

Nah, I'm good. Actually, where's the basil?
我搞得定！哦，調(diào)料放哪里了？

Er, bottom drawer.
最下面那個(gè)抽屜。

What is this?
這TM什么情況？

I am so sorry. I don't even deserve to be here.
我錯(cuò)了，我沒(méi)臉待下去了（淚奔）。

I'll just go get paper towels and clean it up and leave.
我這就去擦干凈，然后有多遠(yuǎn)滾多遠(yuǎn)。

What?
干嘛??？

We're out of cereal.
家里沒(méi)麥片了。

Your friend is weired.
你朋友神神叨叨的。

Yeah, I don't think he likes you.
嗯 他可能不喜歡你。

He doesn't like anyone.
他其實(shí)誰(shuí)都不喜歡。

Moaning -What's up with you?
<哼哼> 哥們這是咋了？

Puke -Jimmy! No!
<嘔> 吉米，別介??？

Hey, don't worry. I got this.
別擔(dān)心，放著我來(lái)！

That's a good boy.
我的乖乖！

聲明：音視頻均來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)鏈接，僅供學(xué)習(xí)使用。本網(wǎng)站自身不存儲(chǔ)、控制、修改被鏈接的內(nèi)容。"滬江英語(yǔ)"高度重視知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。當(dāng)如發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權(quán)的鏈接內(nèi)容時(shí)，請(qǐng)聯(lián)系我們，我們將依法采取措施移除相關(guān)內(nèi)容或屏蔽相關(guān)鏈接。