迪斯尼最愛兒歌系列:流浪的背包
來源:互聯(lián)網(wǎng)
2012-10-12 10:36
Up road the squatter
前面來了個(gè)地主
Mounted on his thoroughbred
騎在高高的馬背上
Down came the troopers 1,2,3
后面跟著警察“一、二、三”
Where's that jolly jumbuck you've got in your tucker bag
膽敢把我綿羊用你口袋藏,我要把你捉去蹲牢房
you'll a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
Up jumped the swagman and jumped in the billabong
流浪漢一縱身,“撲通”跳進(jìn)了水中央
You'll never catch me alive said he
你們永遠(yuǎn)別想抓到我
And his ghost may be heard
每當(dāng)經(jīng)過那池塘我們仿佛聽到
As you pass by that billabong
他自由的靈魂在天空飛翔
You'll a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪