看原版童書學(xué)英語：穿紅睡衣的拉瑪
來源：滬江英語
2012-04-30 10:00
1
Llama llama red pajama
穿紅睡衣的拉瑪
2
拉瑪，穿著紅睡衣的拉瑪，和媽媽一起讀故事
3
Mama kisses baby's hair.
媽媽親了親寶寶的頭發(fā)
Mama Llama goes downstairs.
拉瑪媽媽下樓去啦
4
Llama llama red pajama feels alone without his mama.
拉瑪，穿著紅睡衣的拉瑪離開媽媽覺得很孤單
Baby llama wants a drink.
拉瑪寶寶想要喝水
5
拉瑪媽媽在廚房的水槽邊
6
Llama llama red pajama calls down to his llama mama.
拉瑪，穿著紅睡衣的拉瑪呼喚著樓下的拉瑪媽媽
7
Mama says she'll be up soon.
媽媽說她馬上就來
拉瑪寶寶哼起了小曲
8
Llama llama red pajama waiting waiting for his mama.
拉瑪，穿紅睡衣的拉瑪?shù)劝〉龋人膵寢?/div>
9
Mama isn't coming yet.
媽媽還不來
Baby Llama starts to fret.
拉瑪寶寶很煩躁
10
Llama llama red pajama whimpers softly for his mama.
拉瑪，穿紅睡衣的拉瑪，輕輕的呼喚著媽媽
11
Mama Llama hears the phone.
拉瑪媽媽接了一個電話
Baby Llama starts to moan....
拉瑪寶寶開始抱怨
12
Llama llama red pajama listens, quiet, for his mama.
拉瑪，穿紅睡衣的拉瑪，靜靜的聽著媽媽的聲音
13
What is Mama Llama doing?
拉瑪媽媽在干嗎？
拉瑪寶寶開始嗚咽
14
Llama llama red pajama hollers loudly for his mama.
拉瑪，穿紅睡衣的拉瑪，大聲的呼喚他的媽媽
15
拉瑪寶寶生氣的直跺腳
拉瑪寶寶又跳又叫
16
Llama llama red pajama in the dark without his mama.
拉瑪，穿紅睡衣的拉瑪在沒有媽媽的黑夜里
Eyes wide open, covers drawn...
睜著眼睛、拖著被子
What if Mama Llama's GONE?
拉瑪媽媽如果走了怎么辦？
17
Llama llama red pajama weeping, wailing for his mama.
拉瑪，穿紅睡衣的拉瑪哭鬧著叫他的媽媽
Will his Mama ever come?
他的媽媽還會來嗎？
Mama Llama, RUN RUN RUN!
拉瑪媽媽快來快來！
18
19
Baby Llama what a tizzy!
拉瑪寶寶你在興奮什么？
Sometimes Mama's very busy.
媽媽有時會很忙
請停一下這些拉瑪表演，耐心的等一會兒媽媽
20
Little Llama, don't you know, Mama Llama loves you so?
小拉瑪，難道你不知道嗎？媽媽是那么的愛你
Mama Llama's always near, even if she's not right here.
拉瑪媽媽永遠(yuǎn)在你身邊
21
拉瑪穿紅睡衣的拉瑪和他的媽媽親了親，深深的窩進(jìn)他的枕頭里
22
Baby Llama goes to sleep.
拉瑪寶寶睡著了
- 相關(guān)熱點：
- 英語學(xué)習(xí)資料
- 迪士尼動畫學(xué)英語
- 幼兒英語
- 武漢紡織大學(xué)
猜你喜歡
-
超有愛瞬間：野生獅子擁抱救助者
非洲叢林深處，一只雌獅給了兩個人類一個大大的擁抱。雌獅希爾加幼年的時候就被族群驅(qū)逐出去了，瓦倫丁·格林納和米吉爾·賴格思不忍袖手旁觀，救助了它。賴格思說，他和這只獅子的關(guān)系就好像它是他的族群中的
-
少兒語音活動：原版童書《歐文的小毯子》賞析
一個叫阿文的小老鼠很喜歡他的小毯子，從小到大從不離身，鄰居的阿嬸和爸爸媽媽想盡了辦法也不能讓阿文放棄，最后，還是媽媽想出了好辦法：媽媽把小毯子做成了一條一條的小手帕。
-
看原版童書學(xué)英語：阿文的小毯子
一個叫阿文的小老鼠很喜歡他的小毯子，從小到大從不離身，鄰居的阿嬸和爸爸媽媽想盡了辦法也不能讓阿文放棄，最后，還是媽媽想出了好辦法：媽媽把小毯子做成了一條一條的小手帕。
-
袋熊也抑郁：颶風(fēng)過后少游客，沒人擁抱很寂寞
澳洲動物保護(hù)區(qū)的明星小袋熊Tonka，經(jīng)歷了颶風(fēng)之后沒有受傷，卻開始莫名的體重下降。經(jīng)過各種化驗和診斷之后，保護(hù)區(qū)的管理人們終于發(fā)現(xiàn)，因為颶風(fēng)之后動物園關(guān)閉，沒有游客跟它一起玩了，寂寞的小袋熊缺少擁抱
