斯文

【斯文】

跟用中文解釋斯文一樣，你不能光用一個字來解釋。

英語里可以用這些形容詞：① Polite：禮貌 ② Mannered：守規(guī)矩的 ③ Cultured：有文化的 ④ Sophisticated [s?'f?st?,ket?d]: 詭辯的 ⑤ Quiet：安靜（看你怎么理解斯文的）例：He is quiet and very mannered. She a cultured girl.

戳此關(guān)注@Kevin的美語日記>>

隨身行李

【隨身行李】

"Carry-On"，經(jīng)常在飛機(jī)場聽到這個詞：You are allowed 1 carry-on 你允許帶一件隨身行李。

注意：carry-on的復(fù)數(shù)是carry-ons：I have 2 carry-ons with me 我有2件。這個跟 “Personal Belongings” 有什么區(qū)別呢？Personal belongings 比較廣泛，可以代表要check-in行李或carry-on行李。

戳此關(guān)注@Kevin的美語日記>>

相信

【既然相信了】

謊言既然有人信，口語這個 “相信” 叫 “Bought It" [b?t] 。用法為被動時態(tài)：A: My boss bought it 我的老板既然相信了！B: Bought what 相信什么？A: I told him I was sick and he bought it 我跟他說我生病，他信了！ Don't worry, Janet bought it 別擔(dān)心，她信了。

戳此關(guān)注@Kevin的美語日記>>

顯得

【顯得】

美語里可以說 ① Look ② Appear ③ Seem。顯得老：You look old in those clothes 你穿那些衣服顯得老。 顯得胖：You appear fat in those pants 那個褲子穿的顯得胖。顯得年輕：You seem young with that hairstyle 你那個發(fā)型顯得很年輕。She looks slim in black 她穿黑的顯得瘦。

戳此關(guān)注@Kevin的美語日記>>

網(wǎng)很卡

【網(wǎng)很卡】

這句怎么說？我覺得 "Choppy" 很接近中文的 “卡”。當(dāng)然，用 slow 和 bad 形容也可以，不過 choppy（波浪起伏的）更加詳細(xì)。用法：My internet is very choppy 我的網(wǎng)很卡。The connection is choppy, I can't do anything 網(wǎng)絡(luò)很卡，什么都不能做。I have choppy speeds 家里的速度不佳。

戳此關(guān)注@Kevin的美語日記>>