“牛頓樹”能砸出中國“牛頓”嗎 ？

據(jù)現(xiàn)代快報報道，有網(wǎng)友爆料稱，南京大學(xué)將在校慶前夕移植牛頓故鄉(xiāng)林肯郡的蘋果樹枝。南大校慶辦回應(yīng)，此事目前正在聯(lián)絡(luò)中，若進展順利，
“牛頓蘋果樹”將于一個月后現(xiàn)身南大仙林圖書館附近。

引栽“牛頓蘋果樹”，無疑是南大校慶一項有宣傳價值的活動。雖然嚴格來說，今天的那棵“牛頓蘋果樹”是200年前那棵老樹“克隆”出來的，僅僅是一棵普通的蘋果樹而已，但貼上“牛頓”的標簽，即“身價”大增。顯然，引栽“牛頓蘋果樹”是看中其形式價值。有意思的是，引栽“牛頓蘋果樹”并非南大首創(chuàng)，在此之前，天津大學(xué)、汕頭大學(xué)已涉足。趨之若鶩引栽“牛頓蘋果樹”，是為了沾點“牛頓”名氣，借以提升大學(xué)的品位與內(nèi)涵。

只是，當下公眾對高校頗有微詞，高校需要反思的是如何重筑大學(xué)的精神品質(zhì)。少一些花里胡哨的炒作，回歸一種淡定與寧靜，追求崇高與卓越，大學(xué)的精氣神方能自然生成。引栽“牛頓蘋果樹”容易，但引進牛頓的科學(xué)探究精神卻非朝夕之功。既然不遠千里引栽“牛頓蘋果樹”，就別只圖個門面點綴，倒可以此為契機深思，如何激蕩起大學(xué)校園的清新學(xué)術(shù)風氣。

中外大學(xué)各有所長，開門辦學(xué)是一種潮流，相互交流能相互促進。何時一只蘋果從“牛頓蘋果樹”掉下，能砸出中國的“牛頓”?

小編點評：真心認為與其大費周章地移植蘋果樹，不如多買一些圖書充實圖書館，多開幾場優(yōu)質(zhì)學(xué)術(shù)講座……中國的面子工程難到還不夠多？

1.牛頓：Newton；牛頓蘋果樹：Newton's apple trees

著名的“牛頓蘋果樹”原本生長在牛頓的故鄉(xiāng)伍爾斯索普莊園。1820年，它被暴風雨刮倒后斷成數(shù)截。1998年，英國約克大學(xué)的基辛博士提出新論，認為“牛頓的蘋果樹”老樹發(fā)新枝，仍然在繼續(xù)生長。權(quán)威刊物《當代物理學(xué)雜志》發(fā)表了他的分析成果，證實這棵蘋果樹已持續(xù)生長350多年。至今伍爾斯索普莊園還立有伊麗莎白女王頒發(fā)的保護令。

2.移植：transplant；克?。?a class="hjdict" word="clone" target="_blank">clone

3.校慶：anniversary of the founding of a school/school anniversary

4.趨之若鶩：scramble for something

5.頗有微詞：have many complaints