原汁原味故事，風(fēng)趣實(shí)用英語(yǔ)。
通過(guò)常見(jiàn)的生活場(chǎng)景，聽(tīng)寫(xiě)重點(diǎn)單詞，學(xué)習(xí)美國(guó)地道的常用詞匯。
（資料來(lái)源：《Drew和Nancy的美國(guó)生活英語(yǔ)》 大連理工大學(xué)出版社）

〖Customer Services〗
<聽(tīng)寫(xiě)方式: 填空, 不用帶數(shù)字序號(hào)>
K: ____1____(句子) Where are they?
T: Right this way. At the end of the hall is the weight room. ____2____(句子) The free weights are also located in this room.
L: Wow. This room is nice.
K: Yep, this is where I'll be spending my time in the future.
M: ____3____(句子)
T: Outside we have a 25-yard swimming pool, concrete tennis courts, a basketball court, and a three mile long running path that goes through the local woods. It's very beautiful.
M: ____4____(句子)
T: An excellent question. We have a highly developed personal trainer program that can be designed to fit your needs. Our trainers are familiar with all of the equipment and a wide range of exercises designed to isolate specific muscle groups you might like to work on. ____5____(句子) Some professional athletes in the city use our services for physical therapy and for relaxation. ____6____(句子)

<友情提示>
若頁(yè)面過(guò)長(zhǎng)造成聽(tīng)寫(xiě)不便，在聽(tīng)寫(xiě)框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。
每期聽(tīng)寫(xiě)的重點(diǎn)單詞會(huì)存放在翻譯稿里，可在聽(tīng)寫(xiě)完后查看。
最后，歡迎推薦給你的好友 :D

【聽(tīng)寫(xiě)回顧】點(diǎn)擊回顧上一期聽(tīng)寫(xiě)?
But one thing I haven't seen yet is the free weights and the weight machines. We have machines for all muscle groups including a fantastic machine for your abs that is better than sit-ups or crunches. What about outdoor facilities? Well, I'm not very familiar with all of this weight lifting stuff. What kind of exercise assistance do you offer your customers? Our trainers are also comprehensively trained in areas such as nutrition and sports psychology. After all, working your body hard always deserves rewards such as massages and visits to the spa.
<本期重點(diǎn)詞匯> 醫(yī)學(xué)上的"組織"其實(shí)更常用tissue, 相關(guān)聽(tīng)寫(xiě)--> abs [?bz]Informal abdominal muscles[非正式]腹部肌肉 sit-up 仰臥起坐 crunch n.仰臥起坐 facility n.設(shè)備 massage n/v 按摩 spa n.溫泉 <參考譯文> K: 但是我始終沒(méi)有看到自由調(diào)節(jié)舉重器械。它們?cè)谀模?T: 請(qǐng)走這邊。在走廊的盡頭就是舉重室。我們有針對(duì)所有肌肉組織的器械，包括針對(duì)肚子的神奇機(jī)器。這比仰臥起坐好多了。舉重器械也在這里。 L: 哇，這個(gè)屋子挺好。 K: 是的，這里就是我未來(lái)要度過(guò)的地方了。 M: 戶外設(shè)施呢？ T: 外面有25碼的游泳池，三合土網(wǎng)球場(chǎng)，一個(gè)籃球場(chǎng)和一個(gè)穿過(guò)當(dāng)?shù)厣值娜⒗镩L(zhǎng)的跑到。真是太美了。 M: 嗯，我不是很熟悉這些舉重設(shè)施。你們給客戶提供什么樣的運(yùn)動(dòng)輔助措施呢？ T: 好問(wèn)題。我有一個(gè)高質(zhì)量的私人訓(xùn)練計(jì)劃，這個(gè)計(jì)劃是根據(jù)你的需要而設(shè)計(jì)的。我們的教練對(duì)所有的器械都很熟悉，針對(duì)你想鍛煉的肌肉組織的大部分練習(xí)，教練們也都很熟悉。他們?cè)跔I(yíng)養(yǎng)學(xué)和運(yùn)動(dòng)心理學(xué)方面都是經(jīng)過(guò)全面培訓(xùn)的。這個(gè)城市中的一些專業(yè)運(yùn)動(dòng)員都來(lái)我這里進(jìn)行理療和放松。畢竟，身體在勞累后需要獎(jiǎng)勵(lì)，比如說(shuō)做個(gè)按摩和泡個(gè)溫泉~