傲慢與偏見 Chapter01B
來源:滬江聽寫酷
2012-01-09 11:04
英語原版小說
"I desire you will do no such thing. Lizzy is not a bit better
than the others; and I am sure she is not half so handsome as
Jane, nor half so good-humoured as Lydia. But you are always
giving HER the preference."
"They have none of them much to recommend them," replied
he; "they are all silly and ignorant like other girls; but Lizzy has
something more of quickness than her sisters."
"Mr. Bennet, how CAN you abuse your own children in such a
way? You take delight in vexing me. You have no compassion
for my poor nerves."
"You mistake me, my dear. I have a high respect for your
nerves. They are my old friends. I have heard you mention
them with consideration these last twenty years at least."
Mr. Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic
humour, reserve, and caprice, that the experience of three-and-
twenty years had been insufficient to make his wife understand
his character. HER mind was less difficult to develop. She was
a woman of mean understanding, little information, and
uncertain temper. When she was discontented, she fancied
herself nervous. The business of her life was to get her
daughters married; its solace was visiting and news.
- 相關(guān)熱點:
- 英語翻譯
- 傲慢與偏見小說下載
- 七年級下冊英語單詞表