喬布斯傳:第二章:二喬的初識(9)
來源:滬江聽寫酷
2012-01-01 13:00
圖:1979年,史蒂夫·喬布斯和史蒂夫沃茲尼亞克
沃茲尼亞克是影響喬布斯的重要人物之一。喬布斯與沃茲尼亞克初遇時,他們就很快發(fā)現(xiàn)了彼此都有著許多共同點,很快兩人因為共同的興趣交融到一起。
HINTS:
Fernandez
Wozniak
Homestead High
Steve
Hewlett
Packard
Bill
【回顧】【喬布斯傳】第二章:奶油蘇打水(8)?
喬布斯傳聽寫節(jié)目:
點擊定閱更方便。
如有任何疑問歡迎大家在評論區(qū)討論,
也可以隨時碎碎給我們@流年碎,@痞子李,@Just__Me有問必答。
When it was finished, Fernandez told Wozniak there was someone at Homestead High he should meet. "His name is Steve. He likes to do pranks like you do, and he's also into building electronics like you are." It may have been the most significant meeting in a Silicon Valley garage since Hewlett went into Packard's 32 years earlier. "Steve and I just sat on the sidewalk in front of Bill's house for the longest time, just sharing stories - mostly about pranks we'd pulled, and also what kind of electronic designs we'd done," Wozniak recalled. "We had so much in common. Typically, it was really hard for me to explain to people what kind of design stuff I worked on, but Steve got it right away. And I liked him. He was kind of skinny and wiry and full of energy." Jobs was also impressed. "Woz was the first person I'd met who knew more electronics than I did," he once said, stretching his own expertise. "I liked him right away. I was a little more mature than my years, and he was a little less mature than his, so it evened out. Woz was very bright, but emotionally he was my age."
1970年秋天,奶油蘇打水電腦完工后,費爾南德斯告訴沃茲尼亞克,他應(yīng)該見見家園高中的一個人?!八谑返俜?,跟你一樣喜歡惡作劇,也跟你一樣喜歡電子學(xué)?!边@應(yīng)該是繼32年前休利特走進帕卡德的車庫之后,硅谷歷史上意義最重大的一次車庫會面?!笆返俜蚝臀揖驮诒葼柤议T前的人行街道上坐了很久,分享彼此的故事——大多是關(guān)于我們搞惡作劇,還有各自做過的電子設(shè)計,”沃茲回憶說,“我們有如此多的共同點。一般來說,我很難向別人解釋清楚我做的設(shè)計,但史蒂夫一下子就聽明白了。我喜歡他。他瘦巴巴的,但是充滿了活力。”喬布斯也印象深刻?!拔制澥俏乙娺^的第一個比我還懂電子學(xué)的人,”他從專業(yè)的角度這么說,“我立刻就喜歡上他了。我比自己的真實年齡要顯得更成熟,而沃茲正相反,我們拉平了。沃茲非常聰明,但情商方面卻像是我這個年齡的人?!?/div>
猜你喜歡
-
喬布斯傳:第二章:著名的通話(16)
圖:1979年,史蒂夫·喬布斯和史蒂夫沃茲尼亞克沃茲尼亞克是影響喬布斯的重要人物之一。喬布斯與沃茲尼亞克初遇時,他們就很快發(fā)現(xiàn)了彼此都有著許多共同點,很快兩人因為共同的興趣交融到一起。HINTS:Blue BoxV...
-
喬布斯傳:第二章:一本期刊的故事(14)
圖:1979年,史蒂夫·喬布斯和史蒂夫沃茲尼亞克沃茲尼亞克是影響喬布斯的重要人物之一。喬布斯與沃茲尼亞克初遇時,他們就很快發(fā)現(xiàn)了彼此都有著許多共同點,很快兩人因為共同的興趣交融到一起。HINTS:WozniakSL...
-
喬布斯傳:第二章:17歲那年(6)
圖:1979年,史蒂夫·喬布斯和史蒂夫沃茲尼亞克 沃茲尼亞克是影響喬布斯的重要人物之一。喬布斯與沃茲尼亞克初遇時,他們就很快發(fā)現(xiàn)了彼此都有著許多共同點,很快兩人因為共同的興趣交融到一起。 HINTS: Woz...
-
喬布斯傳:第二章:惡作劇中有存在感(5)
圖:1979年,史蒂夫·喬布斯和史蒂夫沃茲尼亞克 沃茲尼亞克是影響喬布斯的重要人物之一。喬布斯與沃茲尼亞克初遇時,他們就很快發(fā)現(xiàn)了彼此都有著許多共同點,很快兩人因為共同的興趣交融到一起。 HINTS: Woz...