背誦為王第一冊(cè)第17課:A Barbecue “燒烤”
When I was a child, I once went camping with my family in the summer. We decided to make a barbecue in the valley. So we collected some tree sticks to make a fire. My father asked me if I could try to make a fire. I was glad to take the job. Then I tried to set fire to the wood with a match, but produced only smoke. Then my father said, 'That's not the right way. I'll show you how to do it. First use the small pieces of wood because they catch fire easily. Then put the larger ones on top of them.' My father helped me make a big fire.
當(dāng)我還是小孩子的時(shí)候,一年夏天我們?nèi)胰ヒ盃I。我們決定在山谷中燒烤,所以我們撿來了一些樹枝生火。 父親問我愿不愿意嘗試著生火,我很高興地承擔(dān)了這項(xiàng)任務(wù)。我試著用火柴把木頭點(diǎn)燃,但結(jié)果都是煙。 父親說:“這樣做不對(duì)。我來教你如何生火。先用小片的木頭,因?yàn)樗鼈內(nèi)菀c(diǎn)燃,然后把大些的放在它們上面?!备赣H幫我點(diǎn)起了旺旺的火。