本系列聽力難度較大,希望大家正確率不高時不要灰心,要看重能力提升的過程,謝謝大家參與!
【參與方式】全文聽寫。

文章出自 《NOE.窗外的風景》 一書   處理制作:Shaun (滬江賬號Wanchell,歡迎大家結(jié)伴一起學習英語。)
Part One:卡爾-馬龍 Put the effort in every day 每一天都要努力
姓名:卡爾-馬龍
英文:Karl Malone
生日:1963年7月24日
身高:210厘米
體重:116公斤
位置:大前鋒
效力球隊:猶它爵士


本人制作此系列聽力資料僅供大家學習欣賞,如特別喜愛此書,請大家支持正版!! 句子中如有錯誤,請大家指正。
Hints:
rubber
Karl Malone
如果有引用句出現(xiàn),大家注意書寫格式。引號什么的別忘加。
有關(guān)斷句,連讀,弱讀,縮讀的資料:
http://bulo.hujiang.com/app/diary/90059/
Surprising as it might seem, basketball wasn't in my plans. One day, my mom cut a rim off an old water barrel and then held it up for me to throw an old rubber ball through. By junior high, I started playing basketball on a team. I loved to compete.There was a positive high I got by going out and playing against other people and working hard to win. For me, it paid off. I just let my success in basketball take its course but I always put the effort in every day. No matter what I've done, some people wait for my downfall, saying, “ Karl Malone can't do it.” Instead of letting people like that get to me, they are actually my motivation and I continue to prove them wrong every single day. I try to do the best job I can in a positive way on and off the court. I realize that no matter what I'm dealing with, there's somebody else out there who has it a little bit worse off. I've been there. And I know that without continued hard work, I could be there again.
也許聽起來會有些令人詫異,籃球當時并沒有被列在我的人生計劃中。記得有一天,母親把一只舊水桶沿邊剪下一個圈來,為我舉著,讓我投橡皮球玩。到了初中,我開始在籃球隊里打球。我喜愛打比賽,它給我一種快感,與人比拼,為了獲勝,我吃苦耐勞,常代表學校出去比賽。對我來說,這叫做"天道酬勤"。我并不刻意去爭搶成功和榮譽,但是我的的確確每天都在為此付出努力。不管我怎么做,有些人卻并不希望看到我成功。他們說:"卡爾·馬龍不行。"我一點兒也不計較那些不中聽的話,相反,它們倒成了我拼搏的動力。不論賽場內(nèi)外,我總是努力做到最好,每一天以自己的實際行動證明他們的話是錯誤的。我也發(fā)現(xiàn),不管我怎么樣應(yīng)對,身邊總有一些人是在退步。我也曾走過下坡路,所以我明白不進則退的道理。