四級考試是許多童鞋必須通過的考試,其重要程度不言而喻。希望通過四級聽力天天練,童鞋們可以提高聽力水平,高分通過四級,沖刺六級。

全文聽寫,童鞋們注意不要寫題號和引號哦~~注意查看聽寫規(guī)則~~


Hints:
Manager
Can I see your Manager, please? I have a complaint. Sorry, madam. He's on business. May I help you? Yes. Did you have the room checked before offering it to me? There's not a scrap of paper in the toilet. What's worse, the toilet doesn't flush. Can you imagine how disgusting it is? I'm terribly sorry to hear this. I'll attend to it at once. The housekeepers are supposed to check every room before new guests move in. It's their responsibility. So why is the room in such a mess? We have been extremely busy with a big conference. I can't take it as an excuse. I have been asking for an extra pillow since I got here. Where is it? I do apologize for the inconveniences.
我可以見你們的經(jīng)理,好嗎?我要投訴。 對不起。夫人,他出差了。我能為您效勞嗎? 可以。你之前檢查房間提供給我嗎?這不是一個紙片在廁所里。更糟的是,廁所不能沖洗。你能想象它如何令人討厭? 我很抱歉聽到這個。我會馬上處理此事。管家應(yīng)該檢查每個房間在客人退房之前。這是他們的責(zé)任。 所以為什么房間這么亂? 我們一直非常忙著一個大型會議。 我不能把它作為一個借口。我已要求額外的枕頭,因?yàn)槲乙呀?jīng)在這里。它在哪兒呢? 我深表歉意的不便。 ——譯文來自: shengdr