概括:內(nèi)容選自老托福聽(tīng)力,是練習(xí)托福聽(tīng)力的絕佳材料。
這次木有hint,大家保重~
Today we're going to practice evaluating the main tool used when addressing groups - the voice. There are three main elements that combine to create either a positive or negative experience for listeners. They can result in a voice that is pleasing to listen to and can be used effectively. Or they can create a voice that doesn't hold attention, or even worse, causes an adverse reaction.
The three elements are volume, pitch, and pace. When evaluating volume keep in mind that a good speaker will adjust to the size of both the room and the audience. Of course, with an amplifying device like a microphone, the speaker can use a natural tone. But speaker should not be dependent on microphones, a good speaker can speak loudly without shouting.
The second element, pitch, is related to the highness or lowness of the sounds. High pitches are, for most people, more difficult to listen to, so in general speakers should use the lower registers of their voice. During a presentation, it's important to vary pitch to some extent in order to maintain interest.
The third element, pace, that is how fast or slow words and sounds are articulated, should also be varied. A slower pace can be used to emphasize important points. Note that the time spent not speaking can be meaningful, too. Pauses ought to be used to signal transitions or create anticipation. Because a pause gives the listeners time to think about what was just said; or even to predict what might come next; it can be very effective when moving from one topic to another.
What I'd like you to do now is watch and listen to a videotape and use the forms I gave you to rate the speaking voices you hear. Then tonight I want you to go home and read a passage into a tape recorder and evaluate your own voice.
今天我們將練習(xí)聲音的鑒定,聲音是我們社交的主要工具。三種主要元素的結(jié)合產(chǎn)生了讓聽(tīng)眾或愉悅或討厭的經(jīng)歷。他們可以產(chǎn)生出令聽(tīng)眾愉悅的聲音,并能夠很好的使用?;蛘弋a(chǎn)生的聲音無(wú)法引起聽(tīng)眾注意,或更糟,產(chǎn)生不利的反應(yīng)。
這三種元素是音量,音調(diào)和音速。當(dāng)我們鑒賞音量時(shí),應(yīng)該注意一個(gè)好的演講者能根據(jù)房間和聽(tīng)眾來(lái)調(diào)整音量。當(dāng)然有擴(kuò)音設(shè)備如麥克風(fēng),演講者可用正常腔調(diào)。但是演講者不應(yīng)該依賴(lài)麥克風(fēng),一個(gè)好的演講者可以講話洪亮而非吼。
第二個(gè)元素,音調(diào),是指聲音的高或低。高音對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō)聽(tīng)起來(lái)更吃力,所以一般情況下,演講者應(yīng)該用低音。在演講過(guò)程中,使用不同的音調(diào)來(lái)吸引聽(tīng)眾的注意是很重要的。
第三個(gè)元素,音速,是指單詞和聲音表達(dá)的快慢應(yīng)該是不同的。慢語(yǔ)速用來(lái)強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)。記筆記不發(fā)表演講的這段時(shí)間也很重要。暫停應(yīng)該用來(lái)傳遞信息或參加活動(dòng)。因?yàn)闀和=o聽(tīng)眾時(shí)間去想剛剛說(shuō)了什么,或猜測(cè)接下來(lái)會(huì)出現(xiàn)什么。對(duì)從一個(gè)話題調(diào)到另一個(gè)話題是很有效的。
現(xiàn)在我要求你們做的是看聽(tīng)一段視頻,并用我給你們的標(biāo)準(zhǔn)去評(píng)價(jià)它的聲音。然后今晚我希望你們回家閱讀一篇文章并錄音,然后鑒賞自己的聲音。
——譯文來(lái)自: nxl0301