詞匯掌故:貶低
Hints:
Thomas Jefferson
Count de Buffon
New World
Virginia
校稿 Season111
翻譯 小章丶Cat
組長(zhǎng) 澈底
Today's word is belittle. It was first used by Thomas Jefferson, the 3rd president of the United States. Many years ago, a French naturalist, the Count de Buffon, wrote some books about natural history. The books were a great success even though some critics did not like them. Some critics said, "Co…
今天要講的詞是belittle(貶低)。美國(guó)第三任總統(tǒng)托馬斯·杰斐遜首次使用了這個(gè)詞。 許多年前,一位法國(guó)博物學(xué)家蒲豐寫(xiě)了幾本關(guān)于自然史的書(shū)。盡管一些評(píng)論家不喜歡,那些書(shū)仍然很成功。有些評(píng)論家說(shuō)道:“與其說(shuō)蒲豐是科學(xué)家,不如說(shuō)他是位詩(shī)人?!?托馬斯·杰斐遜不喜歡蒲豐關(guān)于新大陸自然奇觀的說(shuō)法。在杰斐遜看來(lái),蒲豐不…