澳大利亞開發(fā)太空垃圾激光跟蹤系統(tǒng)Hints:hurtlemaneuverCanberraconsortiumAustralian National University 校稿? 酸堿鹽翻譯? _香陽洋洋_組長? 藍色三葉草
"They are all hurtling around in space at 36,000 kilometers per hour and so even there like a one millimeter piece of space junk can destroy or damage a satellite, cause it all comes from either dead satellites, satellites which have broken up, satellites which had fuel left in them and exploded. It…
“這些太空垃圾以每小時36,000千米的時速在太空飛馳，因此哪怕只是1毫米的太空垃圾碎片也能損傷甚至摧毀一顆衛(wèi)星。它們都是由廢棄的或者爆炸了的衛(wèi)星產(chǎn)生的——有的衛(wèi)星還有殘留的燃料，進而發(fā)生爆炸。正是我們對太空使用不當才造成了這種污染。過去的50年里我們對此問題不夠重視，正如幾百年來我們忽視了對地球上海洋河流的…