>>點(diǎn)擊下載音頻

談經(jīng)濟(jì)

我國的經(jīng)濟(jì)正在飛速發(fā)展。

The economy in our country is booming.

政府采取了很多措施來發(fā)展經(jīng)濟(jì)。

The government has adopted many measures to promote the economy.

現(xiàn)在日子好過了不缺錢,想買什么都可以。

We are living a better life now and we are no longer short of money, so we can afford whatever we want.

我覺得生活質(zhì)量有了很大的提高。

I feel the quality of life has improved greatly.

會有越來越多的人過上小康生活的。
There will be more and more people living a well-to-do life.

近些年來,農(nóng)村勞動力不斷涌向城市。

The rural workforce has been flowing into the cities in recent years.

經(jīng)濟(jì)全球化是個不可逆轉(zhuǎn)的趨勢。

Economic globalization is a universal trend.

經(jīng)濟(jì)的發(fā)展還有很長一段路要走。

There is a long way to go in the economy development.

我相信我們國家二十年后將會變成發(fā)達(dá)國家。

I believe our country will become a developed one in 20 years.

>>點(diǎn)擊下載音頻

生活變化

Wecome to this country. You are gonna love it.

Yeah, it's a great country, and it develops very fast.

You konw, there have been great changes during the past 20 years. I experienced for myself, it's amazing and marvelous.

There is a lot of reports about this in my country.

When I was a child,few families had household appliances and acted to be extremely frugal in the daily lives. At that time, few people thought about the future because every body was struggling to make a living. But now, as you can see our lives become so abundant and colorful.

I'm very glad that I got a chance to work here for 5 years.

I really can't imagine what kind of changes will happen during this period.

I can't either.