'The Simpsons,' American's longest-running scripted series, is coming back for not only a Season 24, but Season 25 as well.
美國播出時(shí)間最長的劇本系列劇《辛普森家庭》獲得了第24和25兩季續(xù)訂！

The decision to continue the series came after 20th Century Fox TV and the voice actors -- Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria and Harry Shearer -- squabbled over pay cuts for days.
20世紀(jì)?？怂闺娨曋谱鞴驹谟谄信湟粞輪TDan Castellaneta、Julie Kavner、Nancy Cartwright、Yeardley Smith、Hank Azaria and Harry Shearer就之前的片酬糾紛協(xié)商完成之后，做出了續(xù)訂兩季的決定。

Season 24 and 25 will bring 'The Simpsons' to an astonishing 559 episodes.
《辛普森家庭》算齊第24和25季播出集數(shù)將會(huì)達(dá)到相當(dāng)驚人的559集。