【明人明言】余音繞梁 三日不絕
作者:滬江英語
來源:滬江英語
2011-09-10 11:59
no pain
One good thing about music, when it hits you, you feel no pain.
音樂帶給你一種沒有傷痛的震撼。
更多經(jīng)典明人明言,戳我去聆聽>>
wash away
Music washes away from the soul the dust of everyday life.
音樂將世俗生活的塵埃洗凈。
更多經(jīng)典明人明言,戳我去聆聽>>
refuge
音樂是我的庇護(hù)所,我在音符間匍匐,在孤獨(dú)中蜷縮。
更多經(jīng)典明人明言,戳我去聆聽>>
moonlight
Music is moonlight in the gloomy night of life.
音樂是暗夜般生活中的月光。
更多經(jīng)典明人明言,戳我去聆聽>>
impossible to be silent
Music expresses that which cannot be said and on which it is impossible to be silent.
音樂表達(dá)的是那些不可說又不得不說之事。
更多經(jīng)典明人明言,戳我去聆聽>>
healing
For me, singing sad songs often has a way of healing a situation. It gets the hurt out in the open into the light, out of the darkness.
對(duì)我來說,唱悲傷的歌是一種治愈。因?yàn)樗寕诖┰胶诎?,暴露在陽光下?
更多經(jīng)典明人明言,戳我去聆聽>>
inexpressible
After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
除了沉默,音樂最能表達(dá)不可言說之物。
更多經(jīng)典明人明言,戳我去聆聽>>
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 英語故事