?

級別

中 級

(筆譯4小時，口譯約30分鐘)

勝

任

工

作

口譯

筆譯

受過一定的職業(yè)翻譯訓練，基本勝任多種場合的口譯工作，口譯質(zhì)量較高。

受過一定的職業(yè)翻譯訓練，基本勝任各種非專業(yè)性材料的專業(yè)翻譯工作，翻譯質(zhì)量較高。

能夠就廣泛的話題進行英漢雙向口譯；

能夠承擔一般性正式會議、商務談判及其它外事活動的專業(yè)交替?zhèn)髯g工作。

能夠就普通英漢原文材料進行互譯；

能夠勝任一般性技術(shù)、法律、旅游、商務、經(jīng)貿(mào)等方面材料的翻譯；

能夠勝任各種一般性國際會議文件的翻譯。

考

試

方

試

第一部分(交替?zhèn)髯g)：英譯漢。要求考生將一篇500詞左右的英文發(fā)言譯成中文；

第二部分(交替?zhèn)髯g)：漢譯英。要求考生將一篇700字左右的中文發(fā)言譯成英文。

第一部分：英譯漢。要求考生將兩篇各300詞左右的英文譯成中文；

第二部分：漢譯英。要求考生將兩篇各300字左右的中文譯成英文。

適用對象

英語專業(yè)本科畢業(yè)生或研究生；

具有同等水平的各類英語學習者、工作者。

考試費用

筆譯：580元

口譯：680元

考試計分方式與合格線：

考試采用A、B、C、D四級計分法，各部分單獨計分，各部分都在B以上（含B）為合格

英語口譯免費資料高速下載

玩轉(zhuǎn)CATTI 全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試全攻略

?