商務(wù)英語和普通英語是英語學(xué)習(xí)領(lǐng)域中兩個(gè)不同的分支。盡管它們共享相同的語言基礎(chǔ)，但在學(xué)習(xí)內(nèi)容和應(yīng)用場景方面存在顯著差異。本文將探討商務(wù)英語和英語有什么區(qū)別，以幫助讀者更好地理解并區(qū)分這兩個(gè)學(xué)習(xí)領(lǐng)域。

一、商務(wù)英語和英語有什么區(qū)別

1、培養(yǎng)的方向不同

應(yīng)用英語：服務(wù)外資、合資企業(yè)、貿(mào)易公司、酒店和其他部門一線崗位，培養(yǎng)德、智、體、美全面發(fā)展，心理健康，掌握英語應(yīng)用技能，有英語語言基礎(chǔ)知識和外國服務(wù)禮儀、接待、秘書、業(yè)務(wù)理論專門知識等經(jīng)驗(yàn)。

商務(wù)英語：旨在培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ)，系統(tǒng)的國際商務(wù)管理理論知識和較強(qiáng)的實(shí)踐能力，能在外貿(mào)、新聞出版、教育、旅游等部門從事翻譯、管理、教學(xué)工作的高級英語專業(yè)人才。

2、畢業(yè)后從事的工作不同

應(yīng)用英語：主要從事英語翻譯(口譯、筆譯)、國際商務(wù)助理、工商企業(yè)從業(yè)人員(接待、服務(wù)等)、其他外交部工作人員。

商務(wù)英語：可從事對外經(jīng)濟(jì)事務(wù)、對外貿(mào)易、旅游、外事等口譯、筆譯工作及管理、文秘、經(jīng)貿(mào)、公共英語教學(xué)等工作。

3、追求的目標(biāo)不同

應(yīng)用英語：采用“英語+專業(yè)+技能”的人才培養(yǎng)模式，為社會(huì)提供復(fù)合型應(yīng)用型人才。

二、英語和商務(wù)英語專業(yè)區(qū)別

1、英語專業(yè)的全稱是“英語語言文學(xué)專業(yè)”，在中國相當(dāng)于“漢語言文學(xué)專業(yè)”。是一門語言與文學(xué)專業(yè)，是純語言文學(xué)，畢業(yè)后授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。主要課程：基礎(chǔ)英語、高級英語、報(bào)刊選讀、視聽、口語、英語寫作、翻譯理論與實(shí)踐、語言理論、語言學(xué)概論和文學(xué)歷史等等。英語專業(yè)就業(yè)方向：從事翻譯職業(yè)，去大學(xué)、中小學(xué)做英語教師，去國際學(xué)校、培訓(xùn)機(jī)構(gòu)做英語教師，從事外貿(mào)工作。這一專業(yè)國內(nèi)實(shí)力較強(qiáng)的高校有清華大學(xué)、北京大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、人民大學(xué)、北京外國語大學(xué)、南京大學(xué)等文科實(shí)力較強(qiáng)的大學(xué)，還有上海外國語大學(xué)、外交學(xué)院、廣東外語外貿(mào)大學(xué)等語言院校。

2、商務(wù)英語也是以學(xué)習(xí)英語為基礎(chǔ)的，但是還有另外重要部分，就是有很多“與商務(wù)相關(guān)的英語知識和專業(yè)術(shù)語”，所以商務(wù)英語教學(xué)還是以語言為主，畢業(yè)后授予的學(xué)位也是文學(xué)學(xué)士學(xué)位。主要課程：基礎(chǔ)英語、高級英語、英語聽力、英語口語、英語寫作、翻譯理論與實(shí)踐、英美文學(xué)史及選讀、西方經(jīng)濟(jì)學(xué)、國際貿(mào)易、國際商務(wù)、市場營銷等。商務(wù)英語就業(yè)方向：在國際商務(wù)公司、外資企業(yè)、外貿(mào)公司從事進(jìn)出口貿(mào)易工作;在外貿(mào)公司從事管理、文秘工作等。

3、商務(wù)英語除了學(xué)習(xí)英語之外，還需要學(xué)習(xí)一些基本的經(jīng)濟(jì)學(xué)知識，更多的是偏向商務(wù)型的，把商務(wù)和英語結(jié)合在一起。當(dāng)前，我國高校專業(yè)實(shí)力較強(qiáng)的高校有：對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)，上海財(cái)經(jīng)大學(xué)，北京外國語大學(xué)，上海外國語大學(xué)，上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)，四川外國語大學(xué)，廣東外語外貿(mào)大學(xué)，西南財(cái)經(jīng)大學(xué)，暨南大學(xué)等。

商務(wù)英語：強(qiáng)調(diào)商務(wù)，其目標(biāo)是用最準(zhǔn)確、最清晰的商務(wù)語言與同事、老板和客戶進(jìn)行有效的溝通。此外，商務(wù)英語還涉及到許多西方先進(jìn)的管理理念和工作方法，包括如何與外籍員工合作、交流。

特別提醒：如果大家想要了解更多英語方面知識，或者想要深入學(xué)習(xí)英語的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。

商務(wù)英語與普通英語在學(xué)習(xí)內(nèi)容、應(yīng)用場景、重要性和應(yīng)用范圍等方面存在顯著差異。普通英語主要應(yīng)用于日常生活和個(gè)人交流，而商務(wù)英語則在商業(yè)領(lǐng)域中有著廣泛的應(yīng)用。對于想在商務(wù)領(lǐng)域取得成功的人士來說，學(xué)習(xí)商務(wù)英語是必不可少的一項(xiàng)技能。然而，無論是商務(wù)英語還是普通英語，它們都是互補(bǔ)的，共同構(gòu)成了全面發(fā)展英語語言能力的重要部分。