金融專業(yè)名詞翻譯(五)
大宗交易 block trade
大股東 substantial share holder; major share holder
大型股 large cap stock
大量戶口轉(zhuǎn)移指示 Mass Account Transfer Instruction (MassATI)
大量開(kāi)盤 mass quote
大額未平倉(cāng)合約 large open position
大額股票(中央結(jié)算系統(tǒng))jumbo certificate(CCASS)
大額持倉(cāng)匯報(bào)協(xié)議 Large Exposure Report Agreement
大額買賣盤 block order
小型恒生指數(shù)期貨合約 Mini-HSI Futures
小型恒生指數(shù)期權(quán)合約 Mini-HSI Options
已交收數(shù)額報(bào)告(中央結(jié)算系統(tǒng))Settled Position Report(CCASS)
已停業(yè)公司 dormant company
已終止經(jīng)營(yíng)之業(yè)務(wù) discontinued operations
已發(fā)行股份/股本/股票 issued shares;outstanding stock
“已劃分的買賣”制度(中央結(jié)算系統(tǒng)) isolated trades system(CCASS)
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 行業(yè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 雅思口語(yǔ)練習(xí)