適合晨讀的13篇英語(yǔ)短文
小編給大家分享13篇適合居家晨讀的英語(yǔ)美文,精美段落全部摘選自英文網(wǎng)站、權(quán)威報(bào)紙、名人演講稿和大學(xué)教材,語(yǔ)言地道,適合背誦,如果學(xué)會(huì)舉一反三,就能迅速提高英語(yǔ)作文水平和口頭表達(dá)能力。
1. "The Road Not Taken" by Robert Frost
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.
兩條路分叉在林中,
我—— 我選擇了那條少有人走的路,
而那讓所有不同。
2. "I Wandered Lonely as a Cloud" by William Wordsworth
I wandered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills, When all at once I saw a crowd, A host, of golden daffodils; Beside the lake, beneath the trees, Fluttering and dancing in the breeze.
我像一朵孤獨(dú)的云漫步, 在山谷和山丘上飄蕩, 突然我看見(jiàn)了一群, 一群金色的水仙花;在湖邊,在樹(shù)下, 隨著微風(fēng)翩翩起舞。
3.
"A Noiseless Patient Spider"?
by Walt Whitman
A noiseless patient spider, I mark’d where on a little promontory it stood isolated, Mark’d how to explore the vacant vast surrounding, It launch’d forth filament, filament, filament, out of itself, Ever unreeling them, ever tirelessly speeding them.
一個(gè)無(wú)聲的耐心的蜘蛛, 我看著它站在一個(gè)小海角上孤零零的, 觀察它如何探索周圍廣闊的空曠, 它從自己身上發(fā)出了絲線、絲線、絲線, 不停地拖著它們,不知疲倦地加速前進(jìn)。
4
Retrieve all the leap in the entire year, you still get the top prize.
回收亙年漫月里的所有怦然心動(dòng),你仍拔得頭籌。
5
You can't get what you want, that is life.
想得卻不可得,你奈人生何。
6
If there is sunshine in your heart, a rainy day is also a kind of romance.
如果你的心里有陽(yáng)光,雨天也是一種浪漫。
7
I also want to a dissolute life, but accidentally love a person.
我也想浪蕩一生,卻一不小心鐘情了一人。
8
You are the one I love safely and securely. You can be bold to do anything.
你是被我安安穩(wěn)穩(wěn)愛(ài)著的人,可以大膽做任何事。
9
If you show up as promised, my dream will come true.
你如約而至,我美夢(mèng)成真。
10
I hope you are happy, I also hope you can be happy because you think of me.
希望你快樂(lè),也希望你能想到我而快樂(lè)。
11
The stars would not shine,?
if there were no darkness.
If the world were always shining,?
no one would see the light.
如果沒(méi)有黑暗,
星星就不會(huì)發(fā)光。
如果世界一直閃亮,
就沒(méi)人能看得見(jiàn)光芒了。
12
Love the summer breeze,
sunset in the evening
and you by my side.
愛(ài)夏日的微風(fēng),
傍晚的落日,
以及我身邊的你。
13
As long as you feel happy,?
all the hurried steps are not aimless.
只要你覺(jué)得快樂(lè),
所有的腳步匆匆都不是漫無(wú)目的。
?
以上就是13篇英語(yǔ)短文的全部?jī)?nèi)容啦!如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料
- 四級(jí)備考