現(xiàn)今的女孩子老早已經(jīng)拋棄了中國傳統(tǒng)女性三從四德低眉順氣的那一套,但是你真的覺得那個時代像《京華煙云》中的姚木蘭、《浮生六記》中的蕓娘這樣的女性是落后的象征嗎?你知道羅素、莎士比亞這樣的大師筆下對婚姻愛情的看法,有哪些地方是與中國傳統(tǒng)婚姻愛情觀暗合的?

而在我們這個時代,一個真正完美的女孩子,應(yīng)該做到哪些?什么樣的女孩子會讓人交口稱贊?

陷入愛河的女生,又會有怎樣的心思?

三首歌,三種女性,Sophie老師與你暢談古今,儒家思想下的女性美德,人文思想下的西方新女性,那些最簡單的歌詞中流露出的深刻情感,盡在滬江網(wǎng)校公開課人文系列【與中國古人共賞英文歌】,下面一起來聽公開課的語音實錄吧!

滬江網(wǎng)校公開課是神馬>>??? ?? ?? 速度點我參加最新公開課>>

本次公開課主題曲01:齊豫 - Stories

歌曲試聽

討論話題:The ideal woman 完美女性

辜鴻銘先生筆下的完美東方女性形象:
三從四德:Three Obediences and Four Virtues
三從:Three self-sacrifices (未嫁從父、既嫁從夫、夫死從子)
四德:womanly characters,womanly conversation,womanly spirit,womanly work(婦德、婦言、婦容、婦功)

辜鴻銘譯元稹《遣悲懷》詩:
此恨人人有 This grief is common to everyone,
百年能有幾 One hundred years, how many can attain?
痛哉長江水 But ' tis heart breaking, o waters of the Yangtze,
同渡不同歸 Together we came, but together we return not.

關(guān)鍵詞
monogamy:一夫一妻制
polygamy:一夫多妻制
concubine:妾

本次公開課主題曲02:Groove Coverage - She

歌曲試聽

討論話題:The ideal image of all women 所有女性的理想形象

理想女性的共性:
love nature 熱愛自然
respect 尊重他人

本次公開課主題曲03:Donna Lewis - I Could Be The One

歌曲試聽

討論話題:Miss Right 理想情人

關(guān)鍵詞
The one:另一半,對的人
Blue eyed angel:受寵愛的小天使
green eyed monster:嫉妒成狂的怪獸

一堂課聽下來有些什么樣的感受呢?還期待Sophie老師的其他人文系列課程嗎?趕緊關(guān)注最新公開課>>