商務(wù)英語(yǔ)主要是用于商務(wù)活動(dòng)中，里面涉及到非常多的商務(wù)知識(shí)以及詞匯，而想要提高商務(wù)英語(yǔ)能力，就必須要從情景對(duì)話中來(lái)進(jìn)行提升。今天我們?yōu)榇蠹艺砹松虅?wù)英語(yǔ)接待情景對(duì)話，一起來(lái)看一下吧。

商務(wù)英語(yǔ)接待情景對(duì)話

A: How can I help you?

B: Yes, I am James Mason from Anderson and Associates. I would like to see Mr. Smith.

A: Do you have an appointment?

B: Yes , he knows I'm coming . Our meeting is set for 2 o'clock.

A: I wonder if Mr. Smith forgot your meeting . I am afraid he left this office this morning and is not expected back until after 4 pm . Let me find out if he made arrangements for someone else to meet with you in his place. Will you please have a seat?

B: Sure.

A: Yes, Mr. Mason, I just checked with our office manager, Ms. Terry, she said Mr. Smith briefed her on your project. She is just finishing up a meeting now. She could be with your shortly. Would you like me to show you around while you are waiting?

B: That would be very nice. Thank you.

A: Right this way, Mr. Mason. We can start with our front office. When Ms. Terry is ready, you may take the elevator at the front to the 6th floor. There is a conference room already prepared.

A: 有什么需要幫忙的嗎?

B: 是的。我是Anderson and Associates 公司的詹姆士.梅森。我想見(jiàn)史密斯先生。

A: 你預(yù)約了嗎?

B: 預(yù)約了，他知道我要來(lái)。我們定在2點(diǎn)見(jiàn)面。

A: 我猜史密斯先生忘記了與你見(jiàn)面的事?？峙滤裉煸绯烤碗x開(kāi)辦公室了，估計(jì)下午4點(diǎn)以后才能回來(lái)。我來(lái)查一下他是否安排了其他人代替他跟您見(jiàn)面。請(qǐng)坐下，好嗎?

B: 好的。

A: 是這樣，梅森先生。我剛剛跟我們的辦公室主任特里小姐核實(shí)過(guò)，她說(shuō)史密斯先生跟她簡(jiǎn)單交代過(guò)您的事情?，F(xiàn)在她剛開(kāi)完一個(gè)會(huì)，馬上就會(huì)過(guò)來(lái)。您要我?guī)贿叺纫贿呣D(zhuǎn)轉(zhuǎn)嗎?

B: 那樣就太好了。謝謝你。

A: 梅森先生，這邊走。我們先參觀一下行政管理部門(mén)。等特里小姐準(zhǔn)備好以后，您就在前廳乘電梯去6層。那兒已經(jīng)安排好了會(huì)議室。

送別客戶商務(wù)英語(yǔ)對(duì)話

A：Now,lt's 8:30. We arrive just on time.

A:現(xiàn)在是8點(diǎn)30分，我們正好按時(shí)到達(dá)。

B：OK. I think I have to buy the departure tax.

B:噢，我想我得去買(mǎi)機(jī)場(chǎng)費(fèi)。

A：Let me do it for you.

A:我去吧!

B：Thank you very much. Mr. Liu,I have to say good-bye now. But before that，I'd like to say it has been a very pleasant and productive trip for me. Your company has left me a very good impression, and I am deeply moved by your hospitality. I think our cooperation will be a very successful one.

B:非常感謝。劉先生，我得說(shuō)再見(jiàn)了。在此之前我想說(shuō)： 這次旅行非常愉快，并有成效;你們公司給我留下了很 好的印象，我深深地被你們的熱情所感動(dòng)，我想我們的 合作將會(huì)很成功的。

C：Thank you very much, Mr. Washington. You are playing a very important part in the cooperation. We hope we can hear from you soon.

C:非常感謝，華盛頓先生。你在這次活動(dòng)中起著非常重 要的作用。我們期待著早日聽(tīng)到你們的回音。

A ： Here is the receipt of the airport fee.

A:這是機(jī)場(chǎng)費(fèi)收據(jù)。

B：Miss Li, my dear friend. Thank you very much for all your help. You are really very helpful and thoughtful. I believe Mr. Liu is very lucky to have your assistance.

B:李小姐，我親愛(ài)的朋友。對(duì)于你給予的所有幫助我表 示非常感謝。你對(duì)我的幫助非常大，想得非常周到。 我想李先生有你做助手非常幸運(yùn)。

A：Thank you. It's very kind of you to say so. I'm really happy for having worked with you for a few days. I really hope to see you again some day and we are looking forward to hearing from you.

A:謝謝。你這么說(shuō)真是太好了。我很高興與你工作這幾 天，我真誠(chéng)希望有一天再見(jiàn)到你，期待你的消息。

B：Thank you again. Bye-bye.

B:再次感謝。再見(jiàn)!

C：We wish you a safe and pleasant journey home.

C:祝你安全順利到家。

A：Have a nice journey.

A:—路平安。

B：Thank you. Bye-bye.

B:謝謝。再見(jiàn)!

商務(wù)英語(yǔ)更改約會(huì)對(duì)話

A：Good morning, Textile Import &Export Company.

A:早晨好,紡織品進(jìn)出口公司。

B:Hello, this is Miller. I'm calling about the appointment with Mr. Zhang for this afternoon. Something's just come up, I'm afraid the appointment will have to be rescheduled, I'm very sorry about the change.

B:您好，我是米勒。是關(guān)于和張先生今天下午會(huì)面的事。 發(fā)生了一件意想不到的事，恐怕約會(huì)不得不改期了，很抱歉。

A：That's all right. Maybe we can make another arrangement.

A:那沒(méi)什么。也許我們可以再安排時(shí)間會(huì)面。

B:You're very kind to say so. Thank you. Do you think tomorrow morning would suit him?

B:非常感謝。您覺(jué)得明天上午對(duì)他合適嗎?

A：I'm afraid there's a bit of a problem. In fact, he's booked up the whole week except tomorrow afternoon.

A:明天上午可能有點(diǎn)問(wèn)題。事實(shí)上，除了明天下午之外, 他這一周的其余時(shí)間都很忙。

B：Tomorrow afternoon, Um… you see, I’ve made an appointment with Mr. Cobet for tomorrow afternoon. In order to meet Mr. Zhang，HI have to cancel the appointment with Mr. Cobet, I'm afraid.

B:明天下午，嗯……我已經(jīng)和科伯特先生約好了，為了和 張先生見(jiàn)面,恐怕我只好取消和科伯特先生的約會(huì)了。

A:I'm terribly sorry, Mr Miller, but Mr. Zhang is really busy this week.

A:我十分抱歉，米勒小姐。但是張先生這周確實(shí)是太忙 了。

B：l understand. When do you think I can come and see him tomorrow afternoon?

B:我理解。您認(rèn)為我明天下午什么時(shí)間可以來(lái)見(jiàn)他?

A：Please let me check. Tomorrow afternoon - Yes, he’ll be free from 2:00 tomorrow afternoon. Do you think It’s convenient for you?

A:我來(lái)查一查。明天下午他從兩點(diǎn)開(kāi)始就有空。您認(rèn)為 這個(gè)時(shí)間對(duì)您方便嗎?

B：Yes, that’s quite all right for me.

B:好吧，這個(gè)時(shí)間對(duì)我很合適。

以上就是為大家整理的商務(wù)英語(yǔ)接待情景對(duì)話的相關(guān)內(nèi)容，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭Ｌ岣呱虅?wù)英語(yǔ)不是簡(jiǎn)單的事情，只有從各種各樣的場(chǎng)景對(duì)話中來(lái)進(jìn)行不斷的提升。